Vertaling van "paiements tardifs accusaient " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

paiement en retard | paiement tardif | retard de paiement
late payment

paiement en retard [ paiement en souffrance | paiement tardif ]
late payment [ overdue payment | belated payment | payments in arrears ]

retard de paiement | paiement tardif | paiement en retard
late payment

frais de retard de paiement [ frais de paiement en retard | frais de retard | frais de paiement tardif | pénalité de retard ]
late payment fee [ late payment charge ]

paiement tardif | retard de paiement | paiement en retard
late payment

paiement tardif
late payment

paiement tardif de la taxe d'enregistrement
late payment of the registration fee

frais de paiement tardif
late payment charge

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

15. déplore vivement que 91 % des remboursements aux experts effectués en 2013 aient accusé un retard; note également qu'au cours du premier semestre 2013, les paiements tardifs accusaient un retard moyen de 78 jours, contre 33 jours pour le second semestre de la même année; reconnaît que, d'après l'Office, celui-ci étudiera différentes méthodes afin de respecter l'objectif fixé de 30 jours pour les retards de paiements; invite l'Office à remédier d'urgence à cette question et à informer l'autorité de décharge des mesures prises à cet effet et de leurs résultats;
15. Deeply regrets that 91 % of reimbursements for experts made in 2013 were late; notes, furthermore, that in the first half of 2013, the late payments were overdue by an average of 78 days, against 33 days in the second half of 2013; acknowledges from the Office that it will explore different methods in order to reduce the payment delays to the set target of 30 days; calls on the Office to resolve this issue as a matter of urgency and to report to the discharge authority on the measures taken to do so and on their results;