Traduction de «paie du militaire » (Français → Anglais) :

Guide de l'employeur - Les retenues sur la paie et les versements [ Guide de l'employeur : Retenues sur la paie - Renseignements de base ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Employers' Guide - Payroll Deductions and Remittances [ Employers' Guide to Payroll Deductions - Basic Information ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

surveillant de la feuille de paie | surveillante de la feuille de paie

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

payroll supervisor

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

livre de paie | registre de paie | livre des salaires | livre de paye

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

payroll | wages book | pay book

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le gouvernement annonce en termes enthousiastes les hausses de la rémunération des militaires; il leur a accordé récemment 3,2 p. 100, l'avant-dernière hausse s'élevait à 2,2 p. 100, celle de 1996 à 1,5 p. 100 et la précédente à 0,6 p. 100. Je voudrais cependant demander au député quel genre de paie les militaires vont réellement obtenir une fois déduites toutes les retenues pour le Régime de pensions du Canada, l'impôt et l'assurance-chômage, et s'ils s'en trouveront si bien que ça avec ce qu'ils touchent maintenant ou s'ils n'ont p ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-11]

The government makes wonderful announcements about the pay raises it has given the military, 3.2% the most recent, 2.2% previously and 1.5% going back to 1996 and .6%. Yet I am going to ask the member what kind of pay is the military going to actually realize when it looks at all the clawbacks in Canada pension, in tax, employment insurance and will it be all that much better off with what it has now or does it need something better like tax relief.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-11]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-11]

Si le comité recommande qu'on accorde aux forces davantage de privilèges mais non une hausse substantielle de salaire, au gré des gouvernements qui vont suivre et de la pression des journalistes, on va obtenir encore une fois des privilèges qui deviendront illusoires dans la paie du militaire.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

If the committee recommends that the forces be granted more privileges but not a substantial raise in pay, according to the mood of the governments that follow and pressure by journalists, we shall once again have privileges that become illusory with regard to military pay.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Mesdames et messieurs, compte tenu des circonstances exceptionnelles de la vie militaire, je résumerai ainsi: je vous demande de nous aider à offrir à ces militaires dévoués ce dont ils ont le plus besoin, c'est-à-dire un chèque de paie équitable, l'accès à un logement décent et abordable et un rythme opérationnel qui ne continue pas à imposer constamment des demandes extraordinaires sur nos marins.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Ladies and gentlemen, given the unique conditions of service life, let me summarize and say that I ask you today to help us give the dedicated men and women of our military family what they need above all else: a fair pay cheque, access to decent, affordable housing, and a tempo of operations that does not continue to routinely impose extraordinary demands on our people.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Le nombre de chèques de paie peut fluctuer au cours de l'année, mais au 3 mai, approximativement 15 600 militaires étaient inscrits sur la feuille de paie.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2003-06-17]

The number of paycheques may fluctuate throughout the year, but, on May 3, approximately 15,600 militia personnel were issued paycheques.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2003-06-17]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2003-06-17]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Les 30 $ qui sont enlevés chaque mois de la maigre paie des militaires, ce qu'on appelle le «mess due», pourraient au moins être admissibles en tant que frais syndicaux afin qu'on puisse les déduire dans notre rapport d'impôt.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

The $30 which are taken away each month from the meagre wages of the military, the so-called “mess due”, could at least be allowable as union expenses so that we could deduct them from our income tax return.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : bon de paie bordereau de paie bordereau de paie individuel bordereau de paye bulletin de paie bulletin de paye bulletin de salaire feuille de paie feuille de paye fiche de paie fiche de paie individuelle fiche de paye fiche de salaire ingénieur militaire ingénieur militaire ingénieure militaire ingénieure militaire liste de paie liste de paye livre de paie livre de paye livre des salaires registre de paie relevé de paiement relevé de salaire résumé de la fiche de paie résumé du bordereau de paie surveillant de la feuille de paie surveillante de la feuille de paie talon de chèque talon de chèque de paie talon de chèque de paye talon de paie talon de paye état des gains état des salaires paie du militaire

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

paie du militaire ->

Date index: 2025-01-25