Vertaling van "page tr 89-214 " (Frans → Engels) :

Retour à la référence de la note de bas de page TR/89-214, Gazette du Canada Partie II, 1989, p. 4298
Return to footnote SI/89-214, 1989 Canada Gazette Part II, p. 4298

Décret autorisant le solliciteur général du Canada à prescrire des droits ou des frais (École de la Gendarmerie royale du Canada, à Regina) (TR/89-214)
Solicitor General of Canada Authority to Prescribe Fees or Charges Order (RCMP Training Academy-Regina) (SI/89-214)

Retour à la référence de la note de bas de page [Note : Articles 1 à 60, 66 à 107 et 109 à 149 en vigueur le 1 janvier 1989, voir TR/89-9; articles 61 à 65 en vigueur le 13 février 1989, voir TR/89-70.]
Return to footnote [Note: Sections 1 to 60, 66 to 107 and 109 to 149 in force January 1, 1989, see SI/89-9; sections 61 to 65 in force February 13, 1989, see SI/89-70.]

Retour à la référence de la note de bas de page [Note : Articles 1 à 15 et 38 à 40 en vigueur le 15 septembre 1988, voir TR/88-139; articles 16 à 37 et 41 à 62 en vigueur le 31 décembre 1988, voir TR/89-3.]
Return to footnote [Note: Sections 1 to 15 and 38 to 40 in force September 15, 1988, see SI/88-139; sections 16 to 37 and 41 to 62 in force December 31, 1988, see SI/89-3.]

Retour à la référence de la note de bas de page TR/89-181, Gazette du Canada Partie II, 1989, p. 4000
Return to footnote SI/89-181, 1989 Canada Gazette Part II, p. 4000