Vertaling van "page 92 dont " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

page d'accueil | page de garde | page locale
homepage | startup page | welcome page

metteur en page | metteuse en page maquettiste | maquettiste | metteur en page maquettiste
desktop designer | web publications designer | desktop publisher | DTP operator

page de départ | page implicite | page par défaut
default page

belle page | page de droite | page impaire
odd page | recto | uneven page

assurer une mise en page
assemble printer sheets | organise printer sheets | arrange printer sheets | arranging printer sheets

site internet [ page Web | répertoire de sites Internet | site Web ]
Internet site [ list of websites | webpage | web page | website ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La deuxième page vous donne une idée de l'ampleur de nos modèles de production pour nos produits clés: le S-58 Horse, 2 351 machines, dont certaines volent encore; 1 431 Sea King, S-61, militaires et civils; 2 369 appareils de la famille des Hawk qui sont toujours fabriqués et qui devraient continuer à l'être jusqu'en 2010; et le S-92 dont nous avons annoncé la fabrication au salon aéronautique de Shearwater l'année dernière.
The second page gives you an idea of the breadth of our production models for our key products: the S-58 Horse, at 2,351 machines, some of which are still flying; 1,431 Sea Kings, S-61s, both military and civil; 2,369 of the Hawk series aircraft, which are still in production and should continue to be into 2010; and the S-92, which we announced production of at the Shearwater air show last year.

Le sénateur Cowan : Je vous demande de vous reporter à l'article 106 à la page 92, dont vous avez également fait mention dans vos remarques liminaires.
Senator Cowan: I want to direct your attention to clause 106 on page 92, which you refer to in your submission as well.

[29] Affaire C-275/92, Recueil 1994, page I-01039; affaire C-124/97, Recueil 1999, page I-06067; affaire C-67/98, Recueil 1999, page I-07289.
[29] C-275/92, ECR 1994 Page I-01039; Case C-124/97, ECR 1999 Page I-06067; Case C-67/98, ECR 1999 Page I-07289.

page 92, colonne «Directive 77/388/CEE», à la quatrième ligne avant la fin:
On page 106, column ‘Directive 77/388/EEC’, seventh entry:

Ruoen R., Manying B., China's Manufacturing Industry in an International Perspective: A China-Germany Comparison, Economie Internationale, 92 (2002), pages 103-130.
Ruoen R., Manying B., China' s Manufacturing Industry in an international perspective: A China-Germany Comparison, Economie Internationale, 92 (2002),

12. 1989, p. 1. Directive modifiée en dernier lieu par la directive 92/30/CEE (JO no L 110 du 28. 4. 1992, p. 52) (5) Voir page 1 du présent Journal officiel (6) JO no L 66 du 16.
12. 1989, p. 1. Directive as last amended by Directive 92/30/EEC (OJ No L 110, 28. 4. 1992, p. 52) (5) See page 1 of this Official Journal (6) OJ No L 66, 16.

3. 1971, p. 23. Directive modifiée en dernier lieu et mise à jour par la directive 92/116/CEE (voir page 1 du présent Journal officiel) (8) JO n° L 26 du 31.
3. 1971, p. 23. Directive as last amended and updated by Directive 92/116/EEC (see page 1 of this Official Journal) (8) OJ No L 26, 31.

The Single Market and Tomorrow's Europe", 12 écus, édition brochée, 160 pages, est vendu dans toutes les bonnes librairies, les bureaux de vente de l'Office des publications officielles des Communautés européennes (téléphone: 352 2929 42615, télécopie: 352 407915, cote ISBN 92-827-8701-X) et chez Kogan Page Publishers, 120 Pentonville Road, London N1 9JN, UK (téléphone: 44 171 278 0433, télécopie: 44 171 837 6348, adresse électronique: kpinfo@kogan-page.co.uk, cote ISBN 0 7494 2266 1).
The Single Market and Tomorrow s Europe , ECU 12, paperback, 160 pages, is available from good bookshops, The Office for Official Publications of the European Communities (EUR-OP) Sales Agents worldwide (tel: 352 2929 42615, fax: 352 407915, quote ISBN 92-827-8701-X), and Kogan Page Publishers, 120 Pentonville Road, London N1 9JN, UK (tel: 44 171 278 0433, fax: 44 171 837 6348, e-mail: kpinfo@kogan-page.co.uk, quote ISBN 0 7494 2266 1).

Europe sociale 3/92 - 154 pages - Diffusion assurée par l'Office des Publications officielles des Communautés européennes - L-2985 Luxembourg.
------- Social Europe 3/92 - 154 pages - distributed by the Office for Official Publications of the European Communities - L-2985 Luxembourg.

2. Principes Les règles fondamentales ont été fixées à l'été 1992 par le Conseil de ministres (article 7 du règlement 1765/92, page 12, du Journal officiel du 1er juillet 1992).
2. The principles The basic rules were set in summer 1992 by the Council of Ministers (Article 7 of R. 1765/92, on page 12 of the Official Journal of 1st July 1992).