Les témoins croient que le déboursé a été fait conformément au libellé du crédit 5 du CT et aux conditions régissant l’utilisation par le Secrétariat du crédit pour éventualités, mais M. Pagan s’est quand même engagé à le vérifier et à faire rapport au comité.
While the officials felt confident that the disbursement was consistent with the wording in TB Vote 5 and with the terms under which the Secretariat uses that Contingency Vote, Mr. Pagan undertook to look into the matter and report back to the committee.