Traduction de «pae soient poursuivis » (Français → Anglais) :

Il convient que l’ensemble des mesures, actions et objectifs établis dans le 7e PAE soient poursuivis conformément aux principes de la réglementation intelligente et, le cas échéant, fassent l’objet d’une analyse d’impact exhaustive.
All measures, actions and targets set out in the 7th EAP should be taken forward in accordance with the principles of smart regulation and, where appropriate, subject to a comprehensive impact assessment.

Il convient que l’ensemble des mesures, actions et objectifs établis dans le 7e PAE soient poursuivis conformément aux principes de la réglementation intelligente (22) et, le cas échéant, fassent l’objet d’une analyse d’impact exhaustive.
All measures, actions and targets set out in the 7th EAP should be taken forward in accordance with the principles of smart regulation (22) and, where appropriate, subject to a comprehensive impact assessment.