Traduction de «padre turcotte » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

rivière Turcotte
Turcotte River

classification de Child-Pugh | classification Child-Turcotte-Pugh | classe de Child-Pugh
Child-Pugh score | Child-Turcotte-Pugh scoring system | Child-Turcotte-Pugh score | Child-Pugh classification

personne appelée à donner des renseignements | personne entendue à titre de renseignements | personne qui dépose à titre de renseignements | personne tenue de renseigner | personne appelée à fournir des renseignements [ PADR ]
person providing information | person asked to give information

demandeur d'emploi | personne apte et disponible à la recherche d'un emploi | PADRE
job seeker

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le padre Turcotte avait un niveau C en interaction orale.
Padre Turcotte had a level C in oral communication.

Deuxièmement, vous dites que le padre Turcotte s'est plaint.
Secondly, you stated that Padre Turcotte made a complaint.

La deuxième plainte du padre Turcotte concernait la documentation qui lui étaient envoyée en anglais.
The second complaint made by Padre Turcotte pertained to the documentation that had been sent to him in English.

M. Odina Desrochers: Lorsque M. Dussault a parlé de la plainte du padre Turcotte, il a dit qu'il était possible que la plainte soit déclarée non fondée.
Mr. Odina Desrochers: When Mr. Dussault referred to the complaint made by Padre Turcotte, he said that the complaint may be ruled groundless.

Nos communications avec la commissaire aux langues officielles nous laissent entendre que la plainte du padre Turcotte sera jugée non fondée.
Our communications with the Commissioner of Official Languages lead us to believe that the complaint filed by Padre Turcotte will be deemed groundless.