Vertaling van "pactes territoriaux seront " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

pactes territoriaux et locaux pour l'emploi
territorial and local employment pacts

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Pour développer l'esprit d'entreprise au niveau local, les pactes territoriaux seront encore étendus et soutiendront des partenariats au niveau local.
In order to develop entrepreneurship at local level, territorial Pacts will be further extended and foster partnerships at local level.

Des objectifs et un calendrier ont été fixés pour Dublin : - une Conférence sera organisée à Dublin les 11 et 12 novembre consacrée au développement local dont les conclusions enrichiront la mise en oeuvre des pactes territoriaux; - d'ici à Dublin, des villes et régions susceptibles de participer à des expériences pilotes de pactes territoriaux seront proposées par les Etats membres.
Objectives have been set and a timetable drawn up for Dublin: - a conference will take place in Dublin on 11 and 12 November on local development, the conclusions of which should help with implementation of the territorial pacts; - in the run-up to Dublin, towns and regions will be put forward by the Member States for participation in the territorial-pact pilot scheme.

Je veux d'ores et déjà souligner certains grands principes qui seront d'application aux pactes territoriaux: - les pactes ne constituent pas un nouveau programme d'initiative communautaire; - ils ne mettent pas en cause les procédures existantes en matière de mise en oeuvre des interventions structurelles et notamment le rôle des Comités de suivi.
Let me highlight some of the guiding principles underlying the territorial pacts: - the pacts are not a new Community initiative programme; - they do not call into question the existing procedures for implementing structural measures and in particular the role of the Monitoring Committees.