Vertaling van "pacte euro-africain dont " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

dialogue euro-africain sur la migration et le développement | processus de Rabat
Euro-African Dialogue on Migration and Development | Euro-African Migration and Development Process | Rabat Process

Partenariat euro-africain en matière d'infrastructures | Partenariat UE-Afrique pour les infrastructures
EU-Africa Partnership on Infrastructure | EUAPI [Abbr.]

conférence ministérielle euro-africaine
Euro-African ministerial conference

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

[1] Stratégie de l’UE pour l’Afrique: vers un pacte euro-africain pour accélérer le développement de l’Afrique.
[1] EU Strategy for Africa: Towards a Euro-African pact to accelerate Africa's development.

En outre, l'UE s'emploiera à faciliter les échanges intra-africains ainsi que les relations commerciales euro-africaines en instaurant des dialogues au sein du secteur privé, utilisant pour ce faire le cadre stable que constituent les accords de partenariat économique. Elle favorisera également les préparatifs en vue de l'établissement d'une zone continentale africaine de libre-échange.
Additionally, the EU will work to facilitate intra-African trade as well as European-African business relations by establishing private sector dialogues, using the stable framework of the Economic Partnership Agreements and promote preparations for an African Continental Free Trade Area.

Communication de la CE sur la stratégie de l'UE pour l'Afrique: vers un pacte euro-africain pour accélérer le développement de l'Afrique (COM(2005)489, final).
The EC Communication on the EU Strategy for Africa: Towards a Euro-African Pact to Accelerate Africa’s Development COM 2005, 489 final.

Communication de la Commission au Conseil, au Parlement européen et au Comité économique et social européen du 12 octobre 2005 - La stratégie de l'UE pour l'Afrique: vers un pacte euro-africain pour accélérer le développement de l'Afrique [COM(2005) 489 final - Non publié au Journal officiel].
Communication from the Commission to the Council, the European Parliament and the European Economic and Social Committee of 12 October 2005 - EU Strategy for Europe: Towards a Euro-African pact to accelerate Africa’s development [COM(2005) 489 final – Not published in the Official Journal].

Communication de la Commission au Conseil et au Parlement européen du 13 juillet 2007 - Interconnecter l'Afrique: le partenariat euro-africain en matière d'infrastructures [COM(2006) 376 final - Non publié au Journal officiel].
Communication from the Commission to the Council and the European Parliament of 13 July 2007 – Interconnecting Africa: the EU-Africa partnership on infrastructure [COM(2006) 376 final – Not published in the Official Journal].

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - r13013 - EN - Partenariat euro-africain en matière d'infrastructures
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - r13013 - EN - Euro-African Partnership for infrastructure

Cette stratégie devrait, à son tour, jeter les bases d’un nouveau pacte euro-africain dont l'UE devrait viser l’approbation lors du futur sommet UE-Afrique de Lisbonne.
This Strategy should, in turn, form the basis of a new Euro-Africa Pact, which the EU should aim to endorse at an EU-Africa Summit in Lisbon.

L’UE espère que ce partenariat débouchera sur la conclusion d’un pacte euro-africain lors d’un second sommet UE-Afrique à Lisbonne.
It is hoped that this partnership will be formalised with the conclusion of a Euro-African Pact at a second EU-Africa Summit in Lisbon.

La stratégie de l’UE pour l’Afrique: vers un pacte euro-africain pour accélérer le développement de l’Afrique{SEC(2005)1255}
EU Strategy for Africa: Towards a Euro-African pact to accelerate Africa’s development {SEC(2005)1255}