Vertaling van "pacifique compte environ " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Coopération internationale en matière d'exploration et d'utilisation pacifique de l'espace extra-atmosphérique au profit et dans l'intérêt de tous les États, compte tenu en particulier des besoins des pays en développement
International Cooperation in the exploration and peaceful uses of outer space for the benefit and in the interest of all States, taking into particular account the needs of developing countries

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ces chiffres indiquent qu'environ 66 p. 100 de la population vit dans la partie est de la région Asie-Pacifique, ce qui n'est pas sans importance, compte tenu des niveaux de développement de ces pays.
It reflects that approximately 66 per cent of the population in Asia Pacific region live in the eastern edge of the Asia Pacific region and it indicates, given the levels of economic development of these countries, how important that is.

Le cam Forcier : Le commandement maritime a fait une évaluation il y a environ 80 ans et s'est rendu compte qu'à chaque fois que nous nous aventurions dans le Pacifique, nous devions réapprendre les mêmes leçons parce que nous n'avions établi aucune relation durable avec des amis et partenaires.
RAdm. Forcier: Maritime Force did a self-assessment about 80 years ago and realized that, every time we ventured into the Pacific, we were relearning lessons because we built no lasting relationships with friends and partners.

La région du Pacifique compte environ 500 000 citoyens de l’UE (environ 5 % de la population totale de la région).
The Pacific is home to about 500,000 EU citizens (around 5% of the total population of the Pacific).

L’AEN compte 27 pays membres de l’Europe, de l’Amérique du Nord et de la région Asie-Pacifique. Ensemble, ils représentent environ 85 % de la puissance nucléaire installée dans le monde.
The 27 member countries of the NEA from Europe, North America and the Asia –Pacific region account for approximately 85% of the world’s installed nuclear capacity.

L’expiration de l’accord de partenariat, ci-après l'«accord de partenariat de Cotonou» (APC), lequel couvre plus de 100 pays représentant une population totale d’environ 1,5 milliard de personnes, constitue une occasion stratégique de moderniser les relations entre l’UE et ses partenaires d’Afrique, des Caraïbes et du Pacifique, en tenant compte du nouveau contexte mondial et en axant le partenariat sur des intérêts et des objectifs communs et sur des responsabilités partagées.
The expiry of the Partnership Agreement, referred to as the Cotonou Partnership Agreement (CPA), covering over 100 countries with a total population of some 1.5 billion people, marks a strategic opportunity to rejuvenate the EU’s relationship with its partners in Africa, the Caribbean and the Pacific, taking into account the changed global context and focusing the partnership on common interests, objectives and shared responsibilities.