Vertaling van "pac sera examinée " (Frans → Engels) :

Afin de faciliter davantage encore le contrôle de la politique et les changements politiques, et de les anticiper, l'introduction éventuelle de dates communes de prise d'effet[21] des modifications législatives apportées dans la PAC sera examinée de manière plus approfondie.
To further facilitate an easier monitoring of policy and policy changes as well as anticipating them, the possible introduction of common starting dates[21] for legislative changes in the CAP will be further examined.

3. déplore que le Conseil n'ait pas adopté les amendements du Parlement tendant à suspendre pour 2009 aussi la mise en jachère et espère que cette question sera examinée dans le cadre de l'imminent bilan de santé de la PAC;
3. Regrets the fact that the Council did not adopt Parliament's amendments seeking to suspend set-aside for the year 2009 as well, and expects this matter to be taken up in the imminent CAP Health Check;