Traduction de «own business » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

National Association of Black Owned Broadcasters [ NABOB | National Black Owned Broadasters Association ]
National Association of Black Owned Broadcasters [ NABOB | National Black Owned Broadcasters Association ]

farmer owned reserve [ FOR | farmer-owned reserve | réserve stockée à l'exploitation | réserve appartenant aux agriculteurs | stockage à la ferme | stockage de réserves à l'exploitation ]
farmer-owned reserve [ FOR | farmer-held reserve ]

initiative relative aux PME ( Small Business Act ) | Un «Small Business Act» pour l'Europe | SBA [Abbr.]
Small Business Act | Small Business Act for Europe | SBA [Abbr.]

réseau européen de business angels
European Business Angel Network | The European Trade Association for Business Angels, Seed Funds, and other Early Stage Market Players | EBAN [Abbr.]

British Columbia Regiment (Duke of Connaught's Own) (CBRC) [ BCR ]
British Columbia Regiment (Duke of Connaught's Own) (RCAC) [ BCR ]

commerce électronique interentreprises (1) | transactions entreprise à entreprise en ligne (2) | commerce électronique entre entreprises (3) | affaires inter-entreprises (4) | commerce numérique des entreprises (5) | business to business (6) [ CEEE | B2B | B to B ]
business to business electronic commerce (1) | business to business (2) [ B2B | B to B ]

Bloc bulgare des Affaires | Business Bloc | Business Blok
Bulgarian Business Bloc | Bulgarian Business Block | BBB [Abbr.]

directeur affaires électroniques | directrice e-business | responsable de l'e-business | responsable du commerce électronique
e-commerce development manager | e-commerce manager | eBusiness manager | eBusiness managers

entreprise | affaire | business | société
business | company | enterprise | firm | undertaking | concern

affaires | business
business

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

On nous disait, un peu plus tôt ce matin, que si c'était fait sur une base volontaire, l'industrie aurait une chance de le faire within their own business cycle.
We were told a little earlier this morning that if it were done on a voluntary basis the industry would be able to do it within their own business cycle.

Lorsque j'entends within their own business cycle, j'aimerais savoir ce que cela implique et connaître vos réactions (1235) M. George Michaliszyn: Je pense que ce qu'on essaie de dire, c'est que si les consommateurs demandent des produits non génétiquement modifiés, un producteur peut répondre aux besoins du marché.
When I hear within their own business cycle, I would like to know what that implies and I would like your reactions (1235) Mr. George Michaliszyn: I think that what we are trying to say is that if consumers demand products that are not genetically modified, a producer can meet the market needs.

The intermediate results to achieve this objective are to provide: - loan funds to 12 individuals/groups for establishment/expansion of their own business, thereby creating self-employment, - small business training to about 540 disadvantaged people who desire to establish/expand their own business, - agricultural training and technical assistance to about 180 existing and new small farmers.
This objective will be achieved by: - loans to 12 individuals/groups for establishment/expansion of their own business, thereby creating self-employment; - business training for about 540 disadvantaged people who want to establish/expand their own business; - agricultural training and technical assistance to about 180 existing and new small holders.