M. Peter MacKay (Pictou—Antigonish—Guysborough, PC): Monsieur le Président, j'étais tout ouïe aujourd'hui, espérant obtenir enfin une réponse à la question no 21.
Mr. Peter MacKay (Pictou—Antigonish—Guysborough, PC): Mr. Speaker, I was really straining my ears today hoping that we might get an answer to Question No. 21.