Traduction de «ouvrage de référence fournit également » (Français → Anglais) :

Cet ouvrage de référence fournit également aux étudiants des renseignements sur leurs députés.
This reference tool will help students learn about their local Members of Parliament.

Fournit également une base de référence pour les politiques des transports, les innovations futures (utilisation efficace des infrastructures, intermodalité, logistique, nouvelles technologies, etc.) et les objectifs de réduction des émissions.
Also provides a reference basis for transport policies, future innovations (efficient infrastructure use, co-modality, logistics, new technologies, etc.) and emission reduction objectives.

Il fournit également les données nécessaires pour calculer la valeur visée à l'article 13, paragraphe 1, ou en faire une estimation, le cas échéant, pour chaque indice de référence.
It shall also provide the necessary data to calculate the value referred to in Article 13(1) or estimate thereof, where available, for each benchmark.

Le laboratoire microbiologie de l'ASPC fournit également des services de référence pour les hôpitaux et les laboratoires provinciaux afin d'aider à l'enquête sur les éclosions de maladies.
The agency's microbiology laboratory also provides reference services to hospitals and provincial laboratories to aid in outbreak investigation.

Je vais examiner la transcription du sujet du recours au Règlement du sénateur Grafstein. J'examinerai également les ouvrages de référence et je transmettrai le plus tôt possible une décision ou une observation, selon ce qui convient, relativement à la question soulevée par le sénateur Grafstein.
I will review the transcript of the subject matter of Senator Grafstein's point of order, review the authorities, and return as soon as possible with a ruling or comment, as appropriate, on the matter raised by Senator Grafstein.

Il est également l'auteur d'un ouvrage de référence en droit constitutionnel.
He's also the author of a constitutional reference book.

Dans le cas d'une série de marchés renouvelables, indiquer également, si possible, le calendrier provisoire des mises en concurrence ultérieures pour les produits requis ou la nature et l'étendue des prestations et les caractéristiques générales de l'ouvrage [numéro(s) de référence à la nomenclature].
In the case of recurring contracts, also, if possible, an estimate of the timing of the subsequent calls for competition for the goods to be procured or the nature and extent of the services to be provided and general nature of the work (nomenclature reference No(s)).

Dans le cas d'une série de marchés renouvelables, indiquer également, si possible, le calendrier provisoire des mises en concurrence ultérieures pour les produits requis ou la nature et l'étendue des prestations et les caractéristiques générales de l'ouvrage (numéro(s) de référence à la nomenclature).
In the case of recurring contracts, also, if possible, an estimate of the timing of the subsequent calls for competition for the goods to be procured or the nature and extent of the services to be provided and general nature of the work (nomenclature reference No(s));