Vertaling van "ouverture internationale signifie " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

négociation internationale [ état de la négociation | négociation d'accord | ouverture de négociation | procédure de négociation | renégociation ]
international negotiations [ negotiation of an agreement | negotiation procedure | opening of negotiations | renegotiation | state of negotiations ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Une plus grande ouverture internationale signifie pour les universités européennes une plus grande concurrence avec les universités des autres continents, plus particulièrement les universités américaines, pour attirer et retenir les meilleurs talents du monde entier.
For European universities, a broader international perspective means greater competition with universities on the other continents, particularly American universities, when it comes to attracting and retaining the best talent from all over the world.

Cela signifie que l'Asie a beaucoup prospéré et c'est par l'ouverture à l'économie de marché qu'elle l'a fait et non par l'aide internationale, parce que les investissements étrangers sont beaucoup plus considérables que l'aide.
Asia has prospered greatly. Because foreign investment has far outstripped aid, the progress is the result of openness to a market economy rather than international aid.