Vertaling van "outils politiques dont " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

machine à outil coupant | machine-outil à outil coupant | machine-outil travaillant en coupant | machine-outil travaillant par coupe | machine-outil travaillant par outil coupant
cutting machine | cutting machine tool

machine-outil | machine-outil banale | machine-outil classique | machine-outil pour opérations courantes | machine-outil standard
basic shop machine tool | general machine tool | general-purpose machine tool | machine tool | standard machine tool

réparatrice d’outils électriques | technicienne en réparation d’outils électriques | réparateur d’outils électriques/réparatrice d’outils électriques | technicien en réparation d’outils électriques
hand tool repair technician | power tool maintenance worker | power tool repair technician | tool repair technician

affûteur d’outils | rémouleuse | affûteur d’outils/affûteuse d’outils | affûteuse d'outils
CNC operator of tool and cutter grinder | grinder | tool grinder | toolgrinder

négociante grossiste en machines-outils | négociant grossiste en machines-outils | négociant grossiste en machines-outils/négociante grossiste en machines-outils
B2B sales consultant in machine tools | wholesale buyer in machine tools | senior wholesale merchant in machine tools | wholesale merchant in machine tools

outil à dissipation thermique | outil à drain thermique | outil de protection contre la chaleur | outil isolant contre la chaleur
heat-sink tool

politique de l'UE-politique nationale [ politique communautaire-politique nationale | politique de l'Union européenne-politique nationale | politique nationale-politique communautaire | politique nationale-politique de l'UE | politique nationale-politique de l'Union européenne ]
EU policy - national policy [ Community policy-national policy | European Union policy - national policy | national policy-Community policy | national policy - EU policy | national policy - European Union policy ]

politique [ vie politique ]
politics [ political life ]

outillage [ outil à main ]
tool industry [ implement ]

outil de politique publique
public policy tool

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Dans le cadre d'une nouvelle perspective triennale, la mise en oeuvre de la stratégie de Lisbonne et de l'agenda pour la politique sociale tirera profit de la rationalisation des principaux outils politiques de l'Union pour les réformes structurelles: les grandes orientations des politiques économiques (GOPE), la stratégie pour le marché intérieur et les lignes directrices pour l'emploi.
The implementation of the Lisbon strategy and the social policy agenda will benefit from the streamlining in a new three year perspective of the Union's main policy tools for structural reforms - the Broad Economic policy guidelines (BEPG), the Internal Market Strategy and the Employment Guidelines.

La Communauté et la Commission sont appelées à utiliser les outils politiques et économiques à leur disposition pour réduire les causes profondes des migrations et soutenir la coopération avec les pays tiers clés en matière de gestion des migrations.
The Community and the Commission are urged to use the political and economic instruments at their disposal to reduce the underlying causes of migration flows and support cooperation with third countries that have a key role to play in the management of migration.

L'espace n'est pas la réponse à tous les problèmes, mais il doit occuper une place importante dans la boîte à outils politique de l'Europe.
Space is not the answer to every problem, but it should occupy an important place in Europe's policy toolbox.

Mettre l'espace dans la boîte à outils politique de l'Europe
Put Space in Europe's policy toolbox

L'étape prochaine sera probablement d'examiner les outils politiques dont nous disposons et de déterminer la marche à suivre, mais nous n'en sommes pas encore là.
The next step is probably to look at the policy instruments and see what we need to do about it, but we're not there yet.

Ce fonds est devenu une arme politique, un outil politique dont le gouvernement se sert à l'égard des personnes handicapées qui affichent un taux de pauvreté supérieur à la moyenne.
This fund has become a political weapon, a political tool for the government to use for people with disabilities who are disproportionately poor.

Ce prix remis par le premier ministre fait double emploi et c'est aussi un outil politique dont on peut abuser.
Such an award delivered by the Prime Minister is not only a duplication, it is also a political tool that can be abused.

C'est un outil politique dont s'est doté le président par abus de pouvoir.
It is a political tool that the President has used in excess of his power to install.

Les collectivités locales et régionales disposent, dans le cadre de leurs compétences nationales respectives, d'outils politiques, réglementaires et budgétaires qu'elles doivent utiliser de manière appropriée aux fins des politiques d'intégration.
In keeping with the powers which they have in the various Member States, local and regional authorities possess political, legislative and budgetary instruments which they must put to good use in integration policies.

Les outils politiques appropriés sont décrits dans l'encadré 1.
Policy tools that are suitable for this purpose are described in Box 1.