Vertaling van "outils informatiques existants " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

culture informatique | maîtrise des outils informatiques
computer literacy

directeur des systèmes informatiques existants [ directrice des systèmes informatiques existants ]
computer legacy systems manager

utiliser des outils informatiques
use information technology | utilise IT tools | employ information technology tools | use IT tools

culture numérique [ alphabétisation numérique | compétence numérique | culture de l'information | maîtrise de l'information | maîtrise des outils informatiques ]
digital literacy [ computer literacy | digital competence | digital skills | e-skills | informatics skills | information literacy | information skills | media literacy ]

outil informatique
computing tool

Service Outils informatiques éditoriaux
IT Publishing Tools Service

outil informatique [ instrument informatique | outil informatisé ]
computer tool [ computer-based tool | computerized tool | computerized equipment | informatics tool ]

outil | outil informatique | outil logiciel | tool
tool

Accès Instantané aux Documents Édifiants et Mes Outils Informatiques
Helpful Information and Needed Tool System

informatique des machines-outils
machine tool informatics

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

À cette fin, l’outil informatique existant du SAPR a été élargi pour inclure les menaces d’origine biologique, chimique, environnementale et inconnue.
For that purpose, the existing IT tool of the EWRS was expanded to include threats of biological, chemical, environmental and unknown origin.

Les mesures nécessaires à la mise en œuvre du système MRV proposé qui ont une incidence budgétaire sont exclusivement liées au développement des outils informatiques, plus précisément à l'extension des instruments existants exploités par l'Agence européenne pour la sécurité maritime, ainsi qu'aux dépenses administratives.
The measures required for implementation of the proposed MRV system with budgetary implications are exclusively related to the development of IT tools, more precisely the extension of existing tools operated by the European Maritime Safety Agency, including administrative expenses.

développement, modernisation et maintenance d’outils informatiques (tels que des bases de données ou des systèmes d’information et de communication), notamment en vue de permettre l’amélioration de l’efficacité des systèmes existants grâce à l’augmentation des possibilités d’exportation de données, de tri et d’extractions statistiques et en facilitant l’échange et l’utilisation électroniques de données entre États membres.
development, modernisation and maintenance of IT tools (such as databases, information and communication systems) in particular so that the efficiency of existing systems can be improved by increasing the potential for data export, statistical sorting and extraction, and facilitating the electronic exchange and use of data between Member States.

(a) développement, modernisation et maintenance d'outils informatiques (tels que des bases de données ou des systèmes d'information et de communication) notamment en vue de permettre d'améliorer l'efficacité des systèmes existants grâce à l'augmentation des possibilités d'export de données, de tri et d'extractions statistiques, ainsi que la facilitation de l'échange et de l'utilisation de données informatisées entre États membres;
(a) development, modernisation and maintenance of IT tools (e.g. databases, information and communication systems) in particular so that the efficiency of existing systems can be improved by increasing the potential for data export, statistical sorting and extraction, and facilitating the electronic exchange and use of data between Member States;

développement, modernisation et maintenance d'outils informatiques (tels que des bases de données ou des systèmes d'information et de communication), notamment en vue de permettre l'amélioration de l'efficacité des systèmes existants grâce à l'augmentation des possibilités d'exportation de données, de tri et d'extractions statistiques et en facilitant l'échange et l'utilisation électroniques de données entre États membres ;
development, modernisation and maintenance of IT tools (such as databases, information and communication systems) in particular so that the efficiency of existing systems can be improved by increasing the potential for data export, statistical sorting and extraction, and facilitating the electronic exchange and use of data between Member States ;

3. Synergies avec les outils informatiques existants: l'IMI peut aussi compléter les fonctionnalités de systèmes informatiques existants, et vice-versa.
3. Synergies with existing IT tools: IMI also has the potential to complement the functionality of existing IT systems and vice versa.

Quel est l'avis de la Commission quant à l'amélioration des outils existants afin d'atteindre les objectifs visés pour le système d'entrée/sortie et le programme d'enregistrement des voyageurs et quant à l'interopérabilité et la compatibilité des divers systèmes informatiques qui existent déjà en ce qui concerne le paquet "Frontières intelligentes"?
What is the Commission’s view as regards upgrading the existing tools to achieve the intended objectives of the entry/exit system and the registered traveller programme and as regards the interoperability and compatibility of the various IT systems that already exist with regard to the Smart Borders Package?

Quel est l'avis du Conseil quant à l'amélioration des outils existants afin d'atteindre les objectifs visés pour le système d'entrée/sortie et le programme d'enregistrement des voyageurs et quant à l'interopérabilité et la compatibilité des divers systèmes informatiques qui existent déjà en ce qui concerne le paquet "Frontières intelligentes"?
What is the Council’s view regarding upgrading the existing tools to achieve the intended objectives of the entry/exit system and the registered traveller programme and regarding the interoperability and compatibility of various IT systems that already exist with regard to the Smart Borders package?

Le réseau n’est pas parvenu à se créer une «identité propre» et reste avant tout un réseau virtuel qui n’existe qu’à travers un outil informatique commun.
The Network has not succeeded in developing a “corporate identity” and remains mostly a virtual network linked by a common IT-tool.

mettre des outils technologiques et informatiques à la disposition des États membres et améliorer les liens vers des portails et outils européens existants pour soutenir les États membres dans les efforts qu’ils déploient pour que la vaccination joue pleinement son rôle d’outil de santé publique performant.
place technological and IT tools at the disposal of Member States and improve links to existing European portals and tools to support Member States in their efforts to strengthen vaccination as an effective tool in public health.