Traduction de «outils dont disposera la police seront apaisées » (Français → Anglais) :

Avec l'EMCO, le Conseil disposera aussi d'un outil pour adopter les priorités stratégiques que poursuivront les autres agences et organismes compétents intervenant au niveau de l'UE dans la lutte contre la criminalité (... ), notamment la Task force des chefs de police.
The OCTA will also be used as a tool by the Council to adopt the strategic priorities that other appropriate agencies and bodies at EU level engaged in the fight against crime, (...) in particular the Police Chiefs Task, will take forward.

Nous croyons que certaines des préoccupations concernant les nouveaux outils dont disposera la police seront apaisées, car le genre de problèmes ou d'abus que certains prédisent ne se produiront pas.
We believe that some of the concerns about how these new tools will be utilized by the police will be diminished because there will not be the types of abuses or problems that have been suggested in certain communities.