Vertaling van "outillage pour moules à transfert " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

outillage pour moules à transfert
transfer mold facilities [ transfer mould facilities ]

moule à transfert [ moule transfert | moule de transfert ]
transfer mould [ transfer mold | transfer tool | plunger mould ]

moule à transfert pour matières plastiques
plastic transfer mold [ plastic transfer mould ]

moule à transfert
transfer mould

moulé par transfert
transfer molded | transfer moulded

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(7) Nonobstant les dispositions du paragraphe (5), dans le cas de tout contrat pour la vente d’animaux de ferme et d’outillage passé entre le Directeur et un ancien combattant qui occupe des biens-fonds en vertu d’une convention de location ou d’achat et qui, par la suite, passe un contrat en vue d’acheter des biens-fonds du Directeur avant que les conditions du contrat de vente des animaux de ferme et de l’outillage aient été complètement observées, le Directeur ne doit accorder aucun transport ou transfert à l’égard desdits biens-fonds ou de leurs améliorations ou des matériaux de construction tant que les conditions du contrat visant la vente des animaux de ferme et de l’outillage susdits n’ont pas été complètement observées.
(7) Notwithstanding subsection (5), in the case of any contract for the sale of livestock and equipment made between the Director and a veteran who occupies land under a rental or purchase agreement and who subsequently enters into a contract to buy land from the Director before the terms of the contract for the sale of livestock and equipment have been completely fulfilled, the Director shall not give a conveyance or transfer in respect of the said land or improvements thereon or building materials until the terms of the contract for the sale of the said livestock and equipment have been completely fulfilled.

Le budget ne tient absolument pas compte du secteur de l'outillage et de la fabrication de moules et de pièces.
Regarding the budget there was no understanding or appreciation with regard to the tool and die, mould making and parts sector.

Il existe un vaste secteur d’usines d’outillage, de matrice et de moules à injection qui desservent le secteur automobile.
There is a large sector of tool and die and injection mould facilities servicing the automotive sector.

9B001 Équipements, outillage et montages spécialement conçus, comme suit, pour la fabrication des aubes mobiles, aubes fixes ou carénages d'extrémité moulés de turbine à gaz:
9B001 Specially designed equipment, tooling and fixtures, as follows, for manufacturing gas turbine blades, vanes or tip shroud castings:

"Équipement de production" (1 et 9): outillages, gabarits, montages, mandrins, moules, matrices, appareillages, mécanismes d'alignement, équipements d'essais, autres machines et leurs composants, limités à ceux spécialement conçus ou modifiés pour le "développement" ou pour une ou plusieurs phases de la "production".
"In the public domain" (GTN NTN GSN), as it applies herein, means "technology" or "software" which has been made available without restrictions upon its further dissemination (copyright restrictions do not remove "technology" or "software" from being "in the public domain").

- de matrices, moules, outillages et leurs accessoires, propres au donneur d'ordre,
- dies, patterns or tools, and accessory equipment that are distinctively the contractor's,

Cette réforme organise le transfert des opérations de manutention à des opérateurs privés au terme d'une procédure de cession des outillages publics sous la supervision d'une Commission d'évaluation créée au sein du Parlement français, la CNECOP .
The reform entails transferring handling operations to private operators in line with a procedure for handing over public equipment under the supervision of an Evaluation Committee, CNECOP , set up within the French Parliament.

Pour accompagner le transfert des outillages de manutention, la France avait prévu un dispositif fiscal comprenant des réductions d'impôts au profit des opérateurs privés repreneurs.
To accompany the transfer of handling equipment, France initially provided for tax arrangements under which the private operators taking over the equipment would pay less tax.