Traduction de «outil extraordinaire grâce » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

commande numérique avec calculateur | commande numérique avec ordinateur | commande numérique par calculateur | commande numérique par ordinateur | contrôle numérique informatisé | contrôle numérique par ordinateur | programmation d'une machine-outil commandée grâce à un ordinateur intégré | CNC [Abbr.]
computer numerical control | computerized numerical control | CNC [Abbr.]

Habiliter les preneurs de décision grâce aux outils de la technologie de l'information
Empowering Decision-Makers Through I.T. Tools

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Nous avons, effectivement, un nouvel outil extraordinaire grâce à l'utilisation des nouvelles technologies et de l'Internet, mais en même temps, c'est un outil qui peut avoir des résultats tant positifs que négatifs.
We do have at our disposal an extraordinary new tool in the new technologies and the Internet, but this is a tool that can have both positive and negative effects.

La Loi canadienne sur la santé est un outil extraordinaire grâce auquel le gouvernement fédéral peut être un chef de file en matière de santé.
The Canada Health Act is an incredible tool to provide federal leadership on health issues.

C'était un outil extraordinaire qui permettait aux plus vulnérables de la société de retrouver les droits dont on les avait privés, grâce aux tribunaux.
It was a fantastic vehicle by which some of the most vulnerable in our society were able to get their rights restored to them through the court system.

Grâce au pouvoir énorme de l'économie de marché, ce secteur a mis en place de nouveaux outils offrant aux moins nantis un accès extraordinaire au savoir, ce qui leur permet d'améliorer leur sort de manière incroyable au sein de notre économie.
It is a tribute to the enormous power of free enterprise economics that this commerce has brought us these new tools that make it possible for people of limited means to have extraordinary access to knowledge and to thereby have incredible upward mobility in our economy.