Vertaling van "outil de productivité ada " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

outil de productivité Ada
Ada productivity tool

outil de productivité
productivity tool

outil de productivité pour l'installation
installation productivity option

outil du langage Ada
Ada Language Tool

outil de productivité pour l'installation de systèmes
System Installation Productivity Option | SIPO | System IPO

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- les outils de productivité pour les traducteurs (mémoires de traduction, dictionnaires et thésaurus en ligne).
- productivity tools for translators (translation memories, on-line dictionaries and thesauri).

Plusieurs exemples montrant que les entreprises qui ont incorporé la R D et l'innovation dans leur stratégie commerciale tendent à mieux réussir et à investir plus dans ce domaine. Beaucoup d'entreprises n'ont pas cependant pas opéré cette intégration et ne tirent pas pleinement parti des méthodes et outils de gestion de la R D qui augmentent la productivité [45].
There are a number of examples showing that firms which have integrated RD and innovation in their business strategy tend to perform better and to invest more in RD. Many firms, however, have not integrated RD into their corporate strategy and are not making full use of productivity-enhancing RD management methods and tools [45].

On entre dans une ère nouvelle de « solutions de commerce électronique » basées sur des solutions TIC intégrées, des services en lignes sûrs et des « outils collaboratifs » permettant d’améliorer la productivité des travailleurs.
A new era of ‘e-business solutions’ is coming, based on integrated ICT solutions, secure web-services and ‘collaboration tools’ to raise worker productivity.

L’Europe doit impérativement: passer à la vitesse supérieure en adoptant des stratégies de croissance lui permettant de relancer son économie et de se maintenir à un niveau d’excellence mondiale dans les secteurs des technologies de pointe; dépenser ses budgets de recherche de manière plus judicieuse, afin que les bonnes idées débouchent sur des produits commercialisés et génèrent de la croissance supplémentaire; stimuler sa productivité grâce aux TIC, afin de compenser la stagnation du PIB lorsque le départ à la retraite des enfants du baby-boom commencera à entraîner une réduction de la main d’œuvre[12]; favoriser de nouvelles technologies plus intelligentes et plus propres pouvant aider l’Europe à atteindre une croissance de facteur quatre[13], et utiliser des outils de mise en réseau pour rétablir la confiance dans une société européenne ouverte et démocratique.
Europe needs to raise its game with growth strategies to boost economic recovery and stay world class in high-tech sectors; to spend research budgets more effectively so that bright ideas are marketed and generate new growth; to kick-start ICT-led productivity to offset GDP stagnation as the labour force starts to shrink when the baby boomers retire [12]; to foster new, smarter, cleaner technologies that can help Europe achieve a factor four growth [13] and to use networking tools to rebuild trust in Europe as an open and democratic society.

En examinant notre situation économique, il faut dire que les chalutiers-usines frigorifiques sont de merveilleux outils de productivité; la productivité est toujours concentrée et la richesse est toujours concentrée.
When you look at our economic situation, you have to say something like this: factory freezer trawlers are fantastic instruments of productivity; productivity always concentrates; and wealth always concentrates.

Ce que nous avons aujourd'hui au Canada est une nouvelle économie, née pendant les années 80 du lancement de la restructuration mondiale et largement aidée par de nouvelles technologies et de nouveaux outils de productivité ayant vu le jour dans les années 80 et 90.
What we have in Canada today is a new economy, born in the eighties out of the start of the global restructuring, and assisted dramatically with new forms of technology and productivity tools arising in the eighties and nineties.

l'établissement d'un système global et d'outils pour la prévision des récoltes et la surveillance de la productivité des cultures; un appui à l'amélioration des prévisions à court et moyen termes en ce qui concerne les produits agricoles, y compris les effets escomptés du changement climatique.
establishment of a global system and tools for crop forecasting and monitoring of crop productivity; support to improve short- to mid-term outlooks of agricultural commodities, including the predicted effects of climate change.

Le tungstène est un métal très dur qui joue un rôle important, de par son utilisation dans les outils en carbure cémenté et les outils en acier à haute vélocité, pour atteindre des niveaux de productivité élevés dans l’industrie.
Tungsten is a very hard metal that makes an important contribution, through its use in cemented carbide and high speed steel tools, to the achievement of high productivity levels in industries.

Si nous creusons un peu plus, et je passe à la page 6, nous constatons que le degré de perfectionnement de la stratégie et de l'exploitation d'une entreprise est fonction des choix stratégiques fondamentaux de cette entreprise, et que ces choix déterminent la mesure dans laquelle l'entreprise se dote des outils de productivité et de compétitivité auxquels elle peut faire appel.
If we just dig deeper, turning to page 6, the sophistication of a company's strategy and operations is a function of the key strategic choices they make, and those choices determine the degree to which they make available to themselves the productivity and competitiveness levers that could be available to them.

Quelques exemples de projets L'Europe, leader mondial de la machine-outil.Dans le domaine de la machine-outil, ou l'industrie Europeenne est leader mondial, un groupe de 11 nouveaux projets, pour un financement communautaire de 21 MECU, contribuera aux objectifs de l'action communautaire en cours sur le support au ceveloppement de systemes de production avances, multifonctionnels et modulaires, permettant une flexibilite et une productivite accrues.
Examples of projects Europe, world leader in machine tools In the field of machine tools, where European industry is the world leader, a group of 11 new projects, receiving Community backing of ECU 21m, will help to pursue the objectives of Community action in progress on help in the development of advanced, multifunctional and modular production systems to make for greater flexibility and productivity.