Nous ne pouvons oublier l'énorme préjudice causé par la nouvelle économie libérale aux travailleurs du secteur public, à leurs emplois, à leur gagne- pain, ainsi qu'aux services fournis par ceux-ci.
We cannot forget throughout these deliberations the terrible damage that has been inflicted on public sector workers, their jobs, their livelihoods, and the services they provide as a result of this new liberal economy.
