Vertaling van "orthodromiques et donc " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

distance du plus grand cercle | distance orthodromique | route orthodromique
great circle distance | great circle route

relèvement orthodromique [ azimut orthodromique ]
great circle bearing

Cette déclaration au procès-verbal ne relève pas du secret professionnel et sera donc rendue accessible au public
This statement for the minutes is not confidential and may therefore be released to the public

La couleur de cette reproduction peut ne pas correspondre exactement à la couleur de l'original. La détection de faux documents ne peut donc se faire sur la seule base de la couleur.
The colour of the reproduction may not correspond exactly to that of the original. The detection of document fraud should not be based on colour comparison alone.

navigation orthodromique approchée
approximate great circle sailing

routier orthodromique
circle route chart

route orthodromique
orthodromic track

route orthodromique | course de grand cercle
great circle course

distance orthodromique
great circle distance

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La distance est calculée en fonction du millage orthodromique entre le point de départ et le point d'arrivée, c'est-à-dire le chemin le plus court; on donne donc l'avantage au transporteur aérien.
The distance is calculated by the great circle mileage between the point of entry and the point of exit, which is the shortest mileage; it gives the benefit to the airline.

Lorsqu'il sera pleinement mis en œuvre, le ciel unique européen permettra l'utilisation des distances orthodromiques et donc une réduction des émissions de CO2 allant jusqu'à 12%.
The Single European Sky (SES) policy, when fully implemented, will allow GCDs to be used and hence CO2 emissions will be reduced by up to 12%.