A partir de cette date, en effet, les limites étroites des règles d'origine de chacun des accords de libre échange que la Turquie aura signés avec les pays européens susvisés seront éliminés, et les produits «originaires» turcs pourront être acceptés comme tels dans tous les pays qui bénéficient du cumul pan européen des règles d'origine.
From that date, the restrictive limits set by the individual free trade agreements which Turkey has signed with the European countries referred to above will be merged and Turkish originating products will be accepted as such in all countries covered by pan-European cumulation of origin.
