Traduction de «organismes vont venir » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Programme proposé pour venir en aide aux organismes des arts du spectacle en difficulté financière
Proposed Program to Assist Performing Arts Organizations in Financial Difficulties

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Je vois que les personnes ou les organismes qui vont venir témoigner sont ceux qui sont déjà des lobbyistes.
I see that the people and organizations that are going to appear are already lobbyists.

Bien sûr, il y a parfois des organismes qui vont venir, au nom du gouvernement, dire qu'il faut adopter le projet de loi C-42.
There are some agencies that will come on behalf of the government to say that we must pass Bill C-42.

Des représentants de plusieurs organismes vont venir présenter leur mémoire.
We will be hearing briefs from the representatives of several organizations.

Sur 44 organismes dont les contrats vont venir à échéance au 31 août, à l'heure actuelle, il y en a 48 p. 100 qui ont une épée de Damoclès au-dessus de la tête.
Out of a total of 44 organizations whose contracts will expire on the 31st of August, 48 per cent of them have this threat hanging over their heads.

Notre organisme a décidé au cours de la convention qu'il a tenue il y a une semaine et demie d'installer un représentant à Ottawa dans les mois qui vont venir pour qu'il représente la Saskatchewan auprès des politiciens.
Our own organization at the convention a week and a half ago voted to put a person in Ottawa in the coming months to work with the politicians to help represent Saskatchewan.