Vertaling van "organismes d’efp devraient " (Frans → Engels) :

Les organismes d’EFP devraient être dotés de l’équipement nécessaire en matière de nouvelles technologies.
VET institutions should be provided with the necessary equipment in terms of new technologies.

Les organismes d’EFP devraient recevoir un retour d’information sur l’employabilité de leurs diplômés.
VET institutions should receive feedback on the employability of their graduates.

pour améliorer la qualité et l'adéquation de l'EFP avec le marché du travail, les États membres, et plus particulièrement les organismes d'EFP, devraient mettre à profit toute information émanant des services d'orientation en vue d'améliorer le passage des diplômés de l'EFP vers le marché du travail ou une formation complémentaire;
to improve the quality and relevance of VET, Member States, and particularly VET-providers, should make use of feedback from guidance services on the transition of VET graduates to work or to further learning;

pour améliorer la qualité et l'adéquation de l'EFP avec le marché du travail, les États membres, et plus particulièrement les organismes d'EFP, devraient mettre à profit toute information émanant des services d'orientation en vue d'améliorer le passage des diplômés de l'EFP vers le marché du travail ou une formation complémentaire.
to improve the quality and relevance of VET, Member States, and particularly VET-providers, should make use of feedback from guidance services on the transition of VET graduates to work or to further learning.

Les organismes d'EFP devraient les soutenir dans cette démarche en donnant une dimension internationale au contenu des programmes et en créant des réseaux internationaux avec les organismes partenaires;
VET providers should support them in this process by giving an international dimension to the learning content and establishing international networks with partner institutions;

Les organismes d'EFP devraient les soutenir dans cette démarche en donnant une dimension internationale au contenu des programmes et en créant des réseaux internationaux avec les organismes partenaires.
VET providers should support them in this process by giving an international dimension to the learning content and establishing international networks with partner institutions.

Les organismes d'EFP devraient envisager de partager les coûts et le matériel entre eux et en coopération avec les entreprises.
VET providers should consider sharing costs and equipment amongst themselves and in cooperation with businesses.

les pouvoirs publics, les partenaires sociaux et les organismes d'EFP devraient prendre les dispositions nécessaires pour:
governments, social partners and VET providers should make the necessary arrangements to:

Les organismes d'EFP devraient être encouragés à coopérer au niveau européen en vue de promouvoir les objectifs précités;
VET provider organisations should be encouraged to cooperate at European level with a view to promoting the above objectives.