Il se peut donc qu'un organisme qui aurait contribué au financement d'activités terroristes, par exemple, et qui aurait été visé par un certificat dont un juge aurait confirmé le bien-fondé, puisse obtenir le rétablissement de son statut s'il prend les mesures voulues pour exclure ceux qui ont sali sa réputation.
So you may at some point in time have been helping with the financing of terrorism, for instance, a certificate is issued, and a judge rules that it is reasonable; if you take the appropriate steps in order to remove the people who might have tainted the organization, you can then regain that status.
