Vertaling van "organisations veulent investir " (Frans → Engels) :

Nous offrons le taux préférentiel plus 1,5 p. 100 ou le taux préférentiel plus 2 p. 100 aux membres qui ne veulent qu'investir dans l'organisation.
We offer prime plus 1.5% or prime plus 2% to members only to invest in the organization.

Par exemple, avec l'intérêt accru que nous constatons par les visites et les discussions des ministères fédéraux et des représentants élus, ceux qui sont déjà présents veulent continuer à investir et à développer leurs entreprises et leurs organisations.
For instance, with the increased attention that we see from the various visits and the discussions that are taking place from the federal government departments and the elected officials, it brings a confidence to those who are already here to continue to invest and develop their businesses and organizations.

Le sénateur Adams : Vous n'avez pas dit que certaines des organisations veulent investir davantage avec des actionnaires, entre autres.
Senator Adams: You did not mention that some of the organizations want to get into more investment, with shareholders and so on.

Celui-ci a suggéré de constituer une organisation pour les gens qui veulent investir de l'argent, pour ceux qui ont des idées mais qui ont besoin d'argent pour démarrer parce que les banques ne veulent pas leur en prêter.
He has suggested that we put together a meeting place for people who want to invest money, people who have ideas but need money to get started because the financial institutions will not finance them.

Il me semble que, partout où je me rends, je rencontre des gens qui veulent jouer un rôle dans le secteur de l'énergie, et que chaque groupe auquel je m'adresse, y compris les ONG — les organisations non gouvernementales —, les groupes de réflexion et les associations industrielles, veulent s'investir dans un domaine particulier du secteur de l'énergie.
It seems that everywhere I go, and every group that I talk to, including NGOs, non-governmental organizations, think tanks and industry associations, everyone wants to play in the energy area, and everyone has some particular part of the energy area they want to play in.