Vertaling van "organisations donatrices lorsque " (Frans → Engels) :

2. Lorsque cela est possible, l’Organisation peut recueillir auprès des pays membres, des pays non membres et des agences donatrices et autres agences, des informations sur les projets et programmes de développement centrés sur le secteur caféier.
2. Where possible, the Organisation may also collect from Members, non-members, and from donor and other agencies, information on development projects and programmes focussing on the coffee sector.

Je n'aurais pas pu vous faire part de faits et de chiffres comme je l'ai fait dans mon exposé si cette coopération n'existait pas pour les rapports à fournir aux pays donateurs, aux organisations donatrices. Lorsque nous travaillons à d'autres projets avec d'autres organisations, qu'il s'agisse d'ONG canadiennes ou d'ONG internationales, nous veillons toujours à ce que le régime de rapports et de responsabilisation soit satisfaisant.
When we're working on other projects with other organizations, whether they're Canadian NGOs or international NGOs, we always ensure that the reporting back and the accountability is to our satisfaction.

Lorsque démarreront des projets émanant d'importantes organisations donatrices telles que la Banque mondiale et la Banque asiatique de développement, le centre d'information de la Commission puisera dans son réseau d'experts pour mettre des ressources humaines au service de ces projets.
When projects come on stream from major donor organisations such as the World Bank and Asian Development Bank, the Commission clearing house will draw on its network of experts to provide a human resource input into these projects.