Traduction de «organisation vous représentez » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

organiser des rendez-vous
arrange dates | schedule dates | set up date | set up dates

organisation des rendez-vous
appointment listing

Organisation et Classification – Ce que vous devez savoir!
Organisational Design and Classification: What You Need to Know!

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Quand vous venez au micro, le comité demande que vous vous identifiiez et que vous indiquiez quelle organisation vous représentez, s'il y a lieu.
When you come to the microphone, the committee requires that you identify yourself and perhaps the appropriate organization that you are with.

Mme Val Meredith: Puisque vous représentez une organisation de consommateurs, j'imagine que vous vous intéressez à tous les secteurs et non pas uniquement à celui du transport aérien.
Ms. Val Meredith: As a consumer organization, you look at all industries, do you not, not just the airline industry?

Le président : Pourriez-vous nous dire d'où vous venez et quelle organisation vous représentez, monsieur?
The Chair: Would you tell us where you are from and the organization you represent, sir?

Si vous répondez au nom d’une organisation, veuillez indiquer le nom et la nature de l’entité que vous représentez.
If you are responding on behalf of an organisation, please indicate the name and nature of the entity you represent.

Êtes-vous une coalition d'organisations ou représentez-vous les pêcheurs?
Are you a coalition of organizations, or are you representing fishermen?

C'est pourquoi vous-mêmes et les organisations que vous représentez jouez un rôle crucial pour mettre ces intérêts en évidence et pour sensibiliser les législateurs.
That is why you and your member organisations have a very important role in making those interests more visible and helping legislators understand them.