Mme Isabelle Roy: Comme je l'ai mentionné ce matin, il a envoyé une lettre aux organisateurs d'événements concernant l'année financière 1999-2000, au cours de laquelle ils avaient obtenu une commandite.
Ms. Isabelle Roy: As I mentioned this morning, he sent a letter to event organizers who had received a sponsorship in the fiscal year 1999-2000.