Vertaling van "ordre logique selon " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

calcul de prédicats | calcul des prédicats | logique de 1er ordre | logique des prédicats
first order logic | first-order predicate calculus | first-order predicate logic | predicate calculus | predicate logic | FOPL,FOPC [Abbr.]

calcul des prédicats du premier ordre [ logique des prédicats du premier ordre ]
first-order predicate calculus [ first order predicate logic | quantification theory ]

ordre logique séquentiel
sequential logical order

mécanisme de contrôle d'accès d'ordre logique
logical access control mechanism | logical protection mechanism

ordre logique
logical order

extraction dans l'ordre logique
logical sequential retrieval [ logical sequence retrieval ]

logique du premier ordre | LPO | logique des prédicats du premier ordre
first-order logic | first-order predicate logic

ordre à l'appréciation | ordre à appréciation | ordre à soigner | ordre soignant | ordre selon les possibilités du marché
discretionary order

diriger un navire selon les ordres de barre
conduct ship steering activities | steer vessel in compliance with helm orders | direct ship movements in compliance with helm orders | steer ship in compliance with helm orders

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

3. Les produits standard de capacité suivent un ordre logique selon lequel les produits couvrant une capacité annuelle sont proposés en premier, suivis du produit dont la maturité est immédiatement inférieure pour une utilisation pendant la période concernée.
3. The standard capacity products shall follow a logical order by which products covering yearly capacity shall be offered first, followed by the product with the next shortest capacity duration for use during the same period.

La réponse courte, que je vais vous répéter, a toujours été qu'on avait déjà la décision de la loi 107 et un comité du gouvernement—vous avez eu l'occasion de parler à l'un de ses membres—qui organisait les commissions scolaires linguistiques selon un ordre logique et rationnel qui permettait aux divers intérêts de coexister.
I think the fast answer has always been, and I'll pass it off, that you already had the Bill 107 decision and a government committee, of which one of your previous speakers was part, that was putting linguistic school boards in place in a logical, rational fashion that would allow all of these various situations to co-exist.

Il était nécessaire de donner au texte une nouvelle structure pour organiser ses dispositions selon un ordre plus clair et plus logique, mais il faudra en conséquence procéder de manière structurée lors de la supervision de sa transposition.
The new structure has been necessary to give a clearer and more logical order to the legal provisions but it will result in the need for a structured approach during the transposition supervision.

Les difficultés sont nombreuses, mais il faut procéder selon un ordre logique et de manière coordonnée avec nos partenaires pour appuyer le gouvernement en place.
So there are many challenges, but it has to be done in a logical order and in a coordinated way with our partners and also in support of the governing body.

Réagencement des définitions selon un ordre logique.
Reordering of definitions following a logical sequence.

L'honorable Lowell Murray : Honorables sénateurs, j'essaie d'organiser mes pensées selon un ordre logique.
Hon. Lowell Murray: Honourable senators, I am trying to put my thoughts into some logical order.

Ce traité comporte toutes les dispositions du traité sur l'Union européenne et du traité instituant la Communauté européenne considérées par les auteurs du rapport comme fondamentales, ordonnancées selon un ordre logique.
This Treaty contains all of what are considered the fundamental provisions of the Treaty on European Union and the Treaty establishing the European Community, set out in logical order.

Le Livre blanc peut être considéré comme un guide pour comprendre la structure complexe du marché intérieur et suggère un ordre logique selon lequel les pays associés devraient aligner leur législation sur celle de l'Union.
The White Paper can be considered as a guide to the complexities of the internal market and suggests a logical sequence in which the associated countries should bring their legislation in line with that in the Union.