En ce qui concerne la taxe d'accise de 10 p. 100, l'ACB est convaincue que le fait de réduire la taxe encouragera le consommateur à dépenser davantage au Canada et s'il dépense davantage, les bijoutiers qui mènent des opérations légitimes seront forcément en meilleure posture.
In terms of the CJA and the 10% excise tax, we're convinced that with the reduction of the tax the consumer will be spending more here in Canada. As he's spending more, you'll find that the legal jewellery industry will be healthier.