Traduction de «opérations logistiques grâce » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

fonction de soutien Gestion des opérations logistiques [ Gestion des opérations logistiques | fonction de soutien d'urgence Gestion des opérations logistiques | FSU Gestion des opérations logistiques ]
Logistics Operations Management support function [ Logistics Operations Management | Logistics Operations Management emergency support function | Logistics Operations Management ESF ]

opération logistique sur la rive [ OLSR | opération logistique outre rive | opération logistique sur plage | opération logistique côtière ]
logistics over the shore [ LOTS | logistics-over-the-shore operation | logistics over-the-shore operation | LOTS operation ]

élaborer des plans d'efficacité pour les opérations logistiques
conduct planning activities to increase efficiency of logistics operations | devise efficiency plans for logistics operations | develop efficiency plans for logistical operations | develop efficiency plans for logistics operations

A4 Opérations logistiques [ A4 Ops log ]
A4 Logistics Operations [ A4 Log Ops ]

anticiper les besoins logistiques d’opérations portuaires
envisage logistics requirements for port operations | understand port logistical resources and requirements | anticipate logistics requirements for port operations | perceive port logistical resources and requirements

opération aérienne de soutien logistique
air logistic support operation

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

l’efficacité et la rentabilité des opérations logistiques, grâce à des unités de coordination au niveau européen.
the efficiency and cost-effectiveness of logistics operations, through coordination units at European level.

Ensemble, ces 319 ports RTE-T sont fondamentaux pour continuer d'optimiser les transports européens grâce à des opérations logistiques modernes.
Together these 319 TEN-T ports are crucial to further optimise European transport by means of modern logistics operations.

Pour éviter de vous réciter une litanie de leçons logistiques et tactiques qui vont des particularités de certaines missions jusqu'à des enseignements plus universels, je vais essayer de reformuler légèrement la question pour la poser de la manière suivante : Qu'avons-nous appris sur la question de savoir comment le Canada peut contribuer à la sécurité et à la stabilité grâce aux opérations de soutien de la paix?
To avoid a litany of logistical and tactical lessons that range from the idiosyncratic from particular missions to the universal, I will try to reframe the question slightly, which is this: What have we learned about how Canada can contribute to security and stability through peace support operations?

16. souligne que le système modulaire européen permet non seulement de réduire les émissions, mais aussi d'améliorer l'efficacité des opérations logistiques grâce à la diminution des embouteillages ainsi que la sécurité routière grâce à la réduction du nombre de véhicules sur les routes;
16. Emphasises that the European Modular System not only reduces emissions but also improves the efficiency of logistics operations thanks to reduced traffic congestion, and road safety thanks to a smaller number of vehicles on the roads;

Environnement Canada, par exemple, pourrait fournir des conseils en matière scientifique et environnementale sur les opérations de nettoyage sur l'eau et le rivage, Transports Canada pourrait fournir des conseils sur l'exploitation et la sûreté des navires, et le ministère de la Défense nationale pourrait fournir du personnel et une aide logistique particulière. d) Le régime canadien de préparation et d'intervention en cas de déversement d'hydrocarbures en milieu marin est en place grâce à un partenariat essentiel entre le gouvernement et l'industrie.
These include Environment Canada, who may provide scientific and environmental advice related to shoreline and on-water cleanup operations; Transport Canada, who may provide advice related to the operations and safety of vessels; and the Department of National Defence, who may be called upon to provide personnel or specific logistical assistance. d) Canada's marine oil spill preparedness and response regime is built upon an essential partnership between government and industry.