Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "opération par laquelle la société suisse georg fischer " (Frans → Engels) :

La Commission européenne a décidé d'autoriser une opération par laquelle la société suisse Georg Fischer AG et la société danoise Dansk Industri Syndikat A/S acquièrent le contrôle en commun de Georg Fischer Disa Holding AG qui reprendra toutes les activités des sociétés-mères dans le secteur de l'équipement pour fonderies.

The European Commission has decided to approve an operation by which the Swiss company Georg Fischer AG and the Danish company Dansk Industri Syndikat A/S acquire joint control of Georg Fischer Disa Holding AG which will take over all former activities of the parents in the foundry equipment sector.


La Commission européenne a autorisé le projet de la société suisse Georg Fischer AG et de la société allemande Westdeutsche Landesbank Girozentrale (WestLB) par lequel elles entendent acquérir le groupe allemand Krupp Werner Pfleiderer (KWP), appartenant à Thyssen Krupp, et l'intégrer dans une nouvelle holding avec les deux groupes de Georg Fischer, Waeschle et Buss.

The Commission has approved the plan by the Swiss company Georg Fischer AG ("Georg Fischer"") and the German bank Westdeutsche Landesbank Girozentrale ("WestLB") to acquire the German consortium Krupp Werner Pfleiderer ("KWP") from Thyssen Krupp and to incorporate it, along with the two Georg Fischer groups of companies, Waeschle and Buss, into a new holding company.


La Commission européenne a décidé d'approuver une opération par laquelle Nikko Europe plc (ci-après dénommée "Nikko Europe"), qui dépend de The Nikko Securities Co. Ltd (Japon), et CS Structured Credit Funds Ltd (ci-après dénommée "CS"), du groupe Crédit suisse, acquièrent le contrôle commun de MSA Acquisitions Co. Ltd (ci-après dénommée "MSA Acquisitions"), la société mère de la chaîne de restoroutes 'RoadChef' au Royaume-Uni.

The European Commission has decided to approve an operation by which Nikko Europe plc ("Nikko Europe"), part of The Nikko Securities Co. Ltd of Japan, and CS Structured Credit Funds Ltd ("CS"), part of the Credit Suisse group, acquire joint control of MSA Acquisitions Co. Ltd ("MSA Acquisitions"), the corporate parent of the 'RoadChef' motorway service area chain in the United Kingdom.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

opération par laquelle la société suisse georg fischer ->

Date index: 2024-02-24
w