Vertaling van "opération liée holcim " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

opération liée | swap | swap de devise
swap

opérations liées à la production
transactions linked to production

opérations liées
linked operations

opération liée aux immeubles
building-related transaction

Opérations liées à la sécurité du bureau principal
Head Office Security Operations

Planification des opérations liées aux clandestins de la mer
Marine Operational Planning

crédit croisé | échange financier | opération liée (Termdat)
swap

stellage | opération liée | califourchon
straddle

opération entre des parties liées | opération entre personnes apparentées | opération entre apparentés
related party transaction

effectuer des opérations d'entretien liées au carburant d’avions
support aviation refuelling functions | undertake aircraft refuelling activities | conduct aviation fuel servicing operations | conduct fuel servicing operations in aviation

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Dans une autre opération liée, Holcim a l'intention d'acquérir plusieurs actifs de Cemex en Allemagne, en France et aux Pays-Bas.
In another linked transaction, Holcim proposes to acquire a number of Cemex assets in Germany, France and the Netherlands.

L’autre opération liée doit permettre à Holcim d’acquérir certains actifs de Cemex situés dans la partie occidentale de l’Allemagne.
In another linked transaction, Holcim intends to acquire certain assets of Cemex located in western Germany.

L'autre opération liée doit permettre à Holcim d’acquérir certains actifs de Cemex situés dans la partie occidentale de l’Allemagne.
In another linked transaction, Holcim intends to acquire certain assets of Cemex located in western Germany.

Selon Cemex et Holcim, les opérations liées, qui ont été annoncées le 28 août 2013, devraient renforcer la position stratégique des deux groupes en Europe.
According to Cemex and Holcim, the interlinked transactions, which were announced on 28 August 2013, are intended to improve the two groups' strategic footprint in Europe.

L'opération Holcim/Cemex West est liée à une autre concentration par laquelle Cemex acquerra le contrôle de l'ensemble des activités d'Holcim dans les secteurs du ciment, du béton prêt à l'emploi et des agrégats en République tchèque et en Espagne.
The Holcim/Cemex West transaction is linked to another concentration by which Cemex will acquire control of the whole of Holcim's activities in cement, ready-mix concrete and aggregates in the Czech Republic and Spain.