Traduction de «opération de smith-petersen » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

opération de Smith-Petersen
Smith-Petersen operation

clou de Smith-Petersen
Smith-Petersen nail

incision de Smith-Petersen
Smith-Petersen incision

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De « Pacific Coastal Airlines Limited »: Quentin Smith, président; Daryl Smith, directeur général; Dave Menzies, directeur des opérations.
From the Pacific Coastal Airlines Limited: Quentin Smith, President; Daryl Smith, Chief Executive Officer; Dave Menzies, Operations Manager, Hawk Air.

Nous sommes ravis d'accueillir à nouveau M. Alister Smith, secrétaire adjoint, Secteur de la gestion des dépenses, et M. Gregory Smith, directeur principal, Division des opérations et prévisions de dépenses, Secteur de la gestion des dépenses.
It is a pleasure to welcome here tonight Mr. Alister Smith, Assistant Secretary, Expenditure Management Sector, and Mr. Gregory Smith, Senior Director, Expenditure Operations and Estimates Division, Expenditure Management Sector.

Témoins : Du Bureau du vérificateur général du Canada : Richard Smith, commissaire à l'environnement et au développement durable par intérim; Ellen Shillabeer, directrice principale, Opérations de vérification; Gisèle Grandbois, directrice, Opérations de vérification; James Hood, directeur principal, Opérations de vérification.
Witnesses: From the Office of the Auditor General of Canada: Richard Smith, Acting Commissioner of the Environment and Sustainable Development; Ellen Shillabeer, Principal, Audit Operations; Gisèle Grandbois, Director, Audit Operations; James Hood, Principal, Audit Operations.

DS Smith et SCA Packaging opèrent toutes deux dans le secteur du carton ondulé.
Both DS Smith and SCA Packaging are active in the corrugated packaging industry.

Nous pouvons aussi découvrir, par exemple, que Joe et Fred Smith ne se sont pas adonnés à des opérations douteuses mais que l'adresse donnée pour Joe et Fred Smith est aussi l'adresse donnée par deux autres personnes qui se sont adonnées à un nombre considérable d'opérations financières.
We might also discover, for example, that Joe and Fred Smith don't have any transactions, but the address that has been given for Joe and Fred Smith is also an address given by two other people who have a huge number of financial transactions.

Andersson, Färm, Hedkvist Petersen, Karlsson et Theorin (PSE ), par écrit . - (SV) L’article 2 du règlement 4064/89/CEE du Conseil relatif au contrôle des opérations de concentration entre entreprises définit les lignes directrices en vertu desquelles la Commission doit évaluer si une concentration entre entreprises est ou non compatible avec le marché commun.
Andersson, Färm, Hedkvist Petersen, Karlsson and Theorin (PSE ), in writing (SV) Article 2 of Council Regulation (EEC) 4064/89 on the control of concentrations between undertakings sets out the guidelines according to which the Commission is to assess whether a concentration between undertakings is or is not compatible with the common market.

Andersson, Färm, Hedkvist Petersen, Karlsson et Theorin (PSE), par écrit. - (SV) L’article 2 du règlement 4064/89/CEE du Conseil relatif au contrôle des opérations de concentration entre entreprises définit les lignes directrices en vertu desquelles la Commission doit évaluer si une concentration entre entreprises est ou non compatible avec le marché commun.
Andersson, Färm, Hedkvist Petersen, Karlsson and Theorin (PSE), in writing (SV) Article 2 of Council Regulation (EEC) 4064/89 on the control of concentrations between undertakings sets out the guidelines according to which the Commission is to assess whether a concentration between undertakings is or is not compatible with the common market.