Vertaling van "opération de roux " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

opération de Roux
Dencks operation | Roux operation

opération de Roux-en-Y
Roux-en-Y

Opération Amber Fox | Opération Renard roux
Operation Amber Fox

campagnol à dos roux | campagnol à dos roux boréal | campagnol à dos roux de Gapper | campagnol à dos roux de l'Ouest
redback vole | red-backed voles | Tundra redback vole, ((also called)) northern red-backed vole | Boreal redback vole, ((also called)) Grapper's red-backed vole | California redback vole, ((aussi appelé)) Western red-backed vole

écarteur de Roux [ écarteur Roux | écarteur du Dr Roux ]
Roux retractor

Opération Amber Fox | Renard roux
Operation Amber Fox

blé extra fort roux de printemps de l'Ouest canadien [ blé extrafort roux de printemps de l'Ouest canadien ]
Canada Western extra strong red spring wheat

rossignol à flancs roux | robin à flancs roux
red-flanked bluetail | orange-flanked bush robin | Siberian bluechat | orange-flanked bluetail

bécassin roux | bécasseau roux | limnodrome à bec court | bécassin siffleur
short-billed dowitcher | American dowitcher | common dowitcher | Eastern dowitcher

bernache à cou roux
red-breasted goose

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le sénateur Lavoie-Roux: J'ai lu vos remarques sur la façon dont l'opération s'est faite.
Senator Lavoie-Roux: I have read your observations on how reduction operations were conducted.

Le sénateur Lavoie-Roux: Qu'en est-il du coût des opérations en Haïti, pas seulement du point de vue des soldats, mais aussi de la formation policière?
Senator Lavoie-Roux: What about the cost of the operation in Haiti, not just from the point of view of the soldiers, but also from the point of view of training police?

Les ambitions européennes en matière de sécurité et de défense pourront à présent être jugées sur pièces avec le lancement par l’UE de l’opération "Renard roux" en Macédoine.
Europe's security and defence ambitions can now be put to the test as the EU takes over Operation Amber Fox in Macedonia.

Durant la présidence espagnole, l'Union européenne a aussi confirmé sa disposition à assumer la mission de police en Bosnie-Herzégovine, le 1er janvier 2003, et a exprimé sa volonté de prendre la relève de l'opération "Renard roux" dans l'ancienne République yougoslave de Macédoine.
During the Spanish Presidency, the European Union has also confirmed that it is prepared to take on the task of policing in Bosnia-Herzegovina, on 1 January 2003, and has expressed its desire to take over operation “Amber Fox”, in the Former Yugoslav Republic of Macedonia.

Ils le feraient sur les mêmes bourses reconnues auxquelles la Commission s'adressent pour ses opérations de couverture et d'établissement des prix, soit Minneapolis pour le blé de printemps et Chicago ou Kansas City pour le blé dur ou blé roux d'hiver.
They would use the same recognized futures exchange used by the wheat board for pricing and hedging of prairie wheat, that is Minneapolis for spring wheat and Chicago or Kansas City for hard, red winter wheat.