Vertaling van "opération de greenwood " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

opération de Greenwood
Greenwood operation

Base des Forces canadiennes Greenwood [ BFC Greenwood ]
Canadian Forces Base Greenwood [ CFB Greenwood ]

Escadrille de renfort de la Réserve aérienne Greenwood [ ERRA Greenwood ]
Air Reserve Augmentation Flight Greenwood [ ARAF Greenwood ]

Détachement du 726e Escadron des communications, Greenwood [ Dét 726 E Comm Greenwood ]
726 Communication Squadron Detachment, Greenwood [ 726 Comm Sqn Det Greenwood ]

directeur des opérations aériennes | directrice des opérations aériennes | directeur des opérations de vol | directeur des opérations de vol/directrice des opérations de vol
air operations officer | aviation dispatch officer | director of flight operations | flight operations officer

hedging | opération couverte contre les risques de change | opération de couverture de change | opération de couverture du risque de change | opération en contrepartie | opération ouverte contre les risques de change
currency hedge transaction | currency hedging | currency-hedge transaction | currency-hedged transaction

opération de Billroth I | opération de Billroth premier procédé | opération de Billroth première manière | opération de Billroth type Péan | opération de Péan
Billroth I gastrectomy

coordonnateur d'opérations d'affrètement international | coordonnateur d'opérations d'affrètement international/coordonnatrice d'opérations d'affrètement international | coordonnatrice d'opérations d'affrètement international
import-export coordinator | import-export officer | international forwarding operations coordinator | international forwarding operations director

coordinateur d'opérations navires | coordinateur d'opérations navires/coordinatrice d'opérations navires | coordinatrice d'opérations navires
shipping operations manager | shipping traffic coordinator | traffic coordinator | vessel operations coordinator

mission de police de l'UE [ EUPOL | mission de police de l'Union européenne | MPUE | opération de police de l'UE | opération de police de l'Union européenne ]
EU police mission [ EUPM | EUPOL | EU police operation | European Union police mission | European Union police operation ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les avions de patrouille Aurora envoient leurs données au centre des opérations de Greenwood qui s'occupe de les saisir dans le même système.
Aurora patrol aircraft link their data to the operations centre in Greenwood, where it is input into the same system.

L'analyse montre que « la plus grande réduction de la vitesse de croisière que l'on puisse atteindre en changeant l'emplacement d'une base résulte du déplacement des opérations de la base principale d'opérations de Greenwood à Gander ».
The analysis shows that “the greatest reduction in cruise speed that can be achieved by moving a single base arises when the Main Operating Base (MOB) in Greenwood is relocated to Gander”.

Pour terminer, les institutions de l’Union ont commis une erreur manifeste d’appréciation, ont violé les principes de diligence, de bonne administration et de non-discrimination et se sont trompées dans l’application des articles 2, paragraphe 7, sous b) et c), du règlement (CE) no1225/2009 en refusant d’appliquer à Greenwood Houseware (Zuhai) Ltd le statut de société opérant dans les conditions d’une économie de marché. Le refus des institutions de l’Union d’appliquer à la partie requérante Greenwood Houseware (Zuhai) Ltd le statut de société opérant dans les conditions d’une économie de marché était fondé sur une appréciation erronée des faits et des preuves fournis.
Finally, the Union institutions committed a manifest error of appraisal, breached the principles of diligence and sound administration, and non-discrimination, and erred in the application of Articles 2(7)(b), 2(7)(c) of Council Regulation (EC) No 1225/2009, by denying market economy treatment to Greenwood Houseware (Zhuhai) Ltd. The Union institutions’ refusal of market economy treatment to the applicant Greenwood Houseware (Zhuhai) Ltd. was based on an erroneous appraisal of facts and evidence submitted.

Cela dit, pour transporter des approvisionnements de secours aux Caraïbes, par exemple, on emprunte brièvement un avion à Greenwood, mais il est clair que l'on ne touche pas à la flotte d'Hercules affectée aux opérations de sauvetage pour des opérations dans le Golfe Persique ou au Congo (1025) M. David Price: Si nous devenons des spécialistes des avions Hercules.nos amis Américains en ont beaucoup.
If you want to fly a load of relief supplies to the Caribbean, for example, you can do that by grabbing an airplane from Greenwood and coming back in fairly short order, but you certainly can't touch the search-and-rescue-assigned Hercules fleet for operations in the Persian Gulf or the Congo (1025) Mr. David Price: If we become specialists in the Hercules aircraft.our American friends have a lot of them too.

Honorables sénateurs, les équipages des hélicoptères Sea King, qui sont déjà surdéployés dans le cadre de l'opération Apollo, doivent effectuer aussi des opérations de recherche et de sauvetage primaires parce que les Labrador, qui sont postés à Greenwood, sur la côte Atlantique, sont inutilisables.
Honourable senators, our Sea King crews are overstretched by Operation Apollo, and they are now tasked with primary search and rescue because the Labradors at Greenwood, on the Atlantic coast of our nation, are down the spout.

Le col Matte: À la 14 Escadre Greenwood, la journée tourne autour de l'appui à donner aux opérations de vol. La 14Escadre Greenwood est en réalité presque deux sections en une.
Col. Matte: The day at 14 Wing Greenwood is focused on supporting flying operations. 14 Wing Greenwood is really almost two areas in one.