Vertaling van "opération de bertrand " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

opération de Bertrand
Bertrand operation

opération d'Eggers-Bertrand
Eggers-Bertrand operation

qui aime Bertrand, aime son chien [ qui aime Martin, aime son chien ]
love me, love my dog

lieu historique national du Canada de la Maison-Louis-Bertrand
Louis Bertrand House National Historic Site of Canada

Fondation Bertrand Russell pour la paix
Bertrand Russell Peace Foundation

épreuve des alcaloïdes selon Bertrand
Bertrand alkaloid test

directeur des opérations aériennes | directrice des opérations aériennes | directeur des opérations de vol | directeur des opérations de vol/directrice des opérations de vol
air operations officer | aviation dispatch officer | director of flight operations | flight operations officer

coordonnateur d'opérations d'affrètement international | coordonnateur d'opérations d'affrètement international/coordonnatrice d'opérations d'affrètement international | coordonnatrice d'opérations d'affrètement international
import-export coordinator | import-export officer | international forwarding operations coordinator | international forwarding operations director

coordinateur d'opérations navires | coordinateur d'opérations navires/coordinatrice d'opérations navires | coordinatrice d'opérations navires
shipping operations manager | shipping traffic coordinator | traffic coordinator | vessel operations coordinator

mission de police de l'UE [ EUPOL | mission de police de l'Union européenne | MPUE | opération de police de l'UE | opération de police de l'Union européenne ]
EU police mission [ EUPM | EUPOL | EU police operation | European Union police mission | European Union police operation ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

M. Robert Bertrand (secrétaire parlementaire du ministre de la Défense nationale, Lib.): Monsieur le Président, le gouvernement a toujours travaillé de bonne foi pour protéger les intérêts des militaires des forces armées canadiennes, afin de leur assurer la meilleure protection possible lors d'une opération qui n'était pas sans danger, il ne faut pas l'oublier.
Mr. Robert Bertrand (Parliamentary Secretary to Minister of National Defence, Lib.): Mr. Speaker, this government has always worked in good faith and in the best interests of the men and women of the Canadian armed forces to provide them with the best protection possible in what we must remember was a potentially dangerous operation.

M. Robert Bertrand (Pontiac Gatineau Labelle, Lib.): Monsieur le Président, j'aimerais souligner l'excellent travail accompli en Bosnie-Herzégovine par les membres du Groupement tactique du 3 bataillon du Royal 22 Régiment durant la rotation 9 de l'opération Palladium.
Mr. Robert Bertrand (Pontiac Gatineau Labelle, Lib.): Mr. Speaker, I wish to pay tribute to the excellent work done in Bosnia-Herzegovina by the members of the battle group from the 3rd Battalion of the Royal 22nd Regiment during rotation 9 of Operation Palladium.

La Commission européenne a autorisé une opération par laquelle Ecia (Equipements et Composants pour l'Industries Automobile), du groupe Peugeot Citroën (PSA), acquerra le contrôle de la société française Bertrand Faure.
The European Commission has authorised the operation through which Ecia (Equipements et composants pour l'Automobile), Peugeot Citroën group (PSA), will acquire the French company Bertrand Faure.

À l'issue de l'opération d'acquisition de KEIPER Car Seating par LEAR, il ne restera sur le marché des sièges standard dans l'Espace économique européen (EEE) que trois grands fournisseurs, à savoir Johnson Control, Bertrand Faure et LEAR, et sept petits concurrents.
After the acquisition of KEIPER Car Seating by LEAR there will be only leading suppliers for standard seats in the European Economic Area (EEA), Johnson Control, Bertrand Faure and LEAR. In addition, there are 7 smaller competitors.

Nous avons avec nous Mme France Pégeot, sous-ministre adjointe aux opérations régionales; M. Carmen DeMarco, gestionnaire de programmes pour la région Nord-Est de l'Ontario et Mme Diane Bertrand, directrice associée des programmes en ressources humaines.
With us today are Ms. France Pégeot, Assistant Deputy Minister, Regional Operations; Mr. Carmen DeMarco, Program Manager for the Northeastern Ontario Region, and Ms. Diane Bertrand, Associate Director of Human Resources Programs.