Vertaling van "opérateur souhaitant " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

juger à propos [ estimer souhaitable | trouver souhaitable | considérer souhaitable | considérer désirable | trouver convenable ]
consider it desirable

qualité souhaitable | qualifications souhaitables
desirable qualification | desirable qualifications

contremaîtresse d’opérateurs sur machines | superviseuse d’opérateurs sur machines | contremaître d’opérateurs sur machines | superviseur d’opérateurs sur machines/superviseuse d’opérateurs sur machines
machine setter team leader | machining and assembly team leader | leading machinist | machine operator supervisor

commis-vendeur de cartes de souhait [ commis-vendeuse de cartes de souhait ]
greeting cards sales clerk

fourchette optimale [ nombre de postes souhaitable | contingent de représentation souhaitable ]
desirable range [ desirable range of posts ]

opérateur de production métiers à tresser/opératrice de production métiers à tresser | opérateur de tressage | opérateur de production métiers à tresser | opérateur de tressage/opératrice de tressage
textile braiders | textile braiding foreperson | braiding machine operator | textile braiding foreman

opérateur congélation en industrie agroalimentaire | opérateur de fabrication de produits alimentaires | opérateur congélation en industrie agroalimentaire/opératrice congélation en industrie agroalimentaire | opérateur de production en industrie alimentaire/opératrice de production en industrie alimentaire
chilling operator | prepared meals operator

officier radioélectricien | opérateur des radiocommunications | opérateur radio | opérateur radio-électricien | opérateur radio-téléphoniste
radio officer | radio operator

opérateur de périphériques | opératrice de périphériques | opérateur d'équipements périphériques | opératrice d'équipements périphériques | opérateur sur unités périphériques | opératrice sur unités périphériques | opérateur d'unités périphériques | opératrice d'unités périphériques | opérateur sur équipements périphériques | opératrice sur équipements périphériques | opérateur mécanographe | opératrice mécanographe
peripheral equipment operator

opérateur de manipulation de bits | opérateur binaire bit à bit | opérateur bit à bit | opérateur au niveau des bits | opérateur de niveau bit
bitwise operator

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

En outre, les opérateurs souhaitent un système qui permette rapidement une perte de conscience des animaux, assure la sécurité au travail et soit économiquement viable.
In addition, the operators want a system that allows a quick loss of consciousness of the animals, ensures the work safety and is economically viable.

Le fait d'obliger les États membres à assurer aux opérateurs souhaitant fournir des services publics de transport de voyageurs par chemin de fer un accès réel et non discriminatoire à du matériel ferroviaire roulant adéquat lève un obstacle majeur à l'exercice d'une concurrence effective pour les contrats de service public.
Introducing an obligation on Member States to ensure effective and non-discriminatory access to suitable rail rolling stock for operators wishing to provide public passenger services by rail addresses a major barrier to effective competition for public service contracts.

RMG est tenu par sa licence de négocier des accords commerciaux avec tous les opérateurs souhaitant accéder à son réseau national.
RMG is required by its license to negotiate commercial agreements with any interested operator for access to its national network.

1. Tout opérateur souhaitant utiliser le label écologique de l'UE présente aux organismes compétents visés à l'article 4, une demande conformément aux règles suivantes:
1. Any operator who wishes to use the EU Ecolabel shall apply to the competent bodies referred to in Article 4 in accordance with the following rules:

La Commission a présenté en janvier 2004 une proposition de Directive qui vise à démanteler un grand nombre des barrières auxquelles doivent faire face actuellement les opérateurs souhaitant s'établir ou prester leurs services dans plusieurs pays de l'Union européenne (voir IP/04/37 et MEMO/04/3).
In January 2004 the Commission submitted a proposal for a Directive to eliminate many of the barriers which operators currently have to cope with if they want to be established or provide services in several Member States of the European Union (see IP/04/37 and MEMO/04/3).

Ce projet se fonde sur des arrêts récents de la Cour européenne de justice et sur le fait que la Commission reçoit de plus en plus de plaintes d'opérateurs souhaitant entreprendre des activités transfrontalières.
This is in view of recent European Court judgements and the fact that the Commission is receiving an increasing number of complaints from operators wishing to undertake cross-border activities.

C'est ainsi que, si un opérateur souhaite prendre des véhicules automobiles en leasing et si le pays où il est établi n'autorise aucune déduction de la TVA acquittée sur la prise en leasing de voitures alors qu'un pays voisin l'autorise, il sera de l'intérêt de l'opérateur de louer les voitures auprès d'un prestataire établi dans le pays voisin considéré.
Thus, for example, if a trader wants to lease cars, and the country where the trader is established allows no deduction for the VAT incurred on car leases while a neighbouring country does, it will be in the trader's interest to lease the cars from a supplier in the neighbouring country.

La Commission présentera en janvier 2004 une proposition de Directive qui visera à démanteler un grand nombre des barrières auxquelles doivent faire face actuellement les opérateurs souhaitant s'établir ou prester leurs services dans plusieurs pays de l'Union européenne.
In January 2004, the Commission will present a proposal for a Directive aimed at eliminating a large number of the barriers currently facing operators wishing to set up or provide their services in more than one country of the European Union.

L'autre modèle consiste, comme pour le fret ferroviaire, à ouvrir l'accès à l'infrastructure aux opérateurs souhaitant effectuer des services.
The other model consists, as for rail freight, in opening up access to the infrastructure for operators wishing to provide services.

La Commission a noté que le libellé des dispositions relatives aux contrats conclus par les consommateurs a éveillé des craintes chez les opérateurs souhaitant développer le commerce électronique.
The Commission has noted that the wording related to consumer contracts has given rise to anxieties among those looking to develop electronic commerce.