Traduction de «option économique intéressante » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

option de débloquement économique [ troisième option ]
option for removing trade barriers

option la plus efficace du point de vue économique
economically efficient option

Technologies de réduction à la source de réemploi et de recyclage des emballages : options et aspects économiques
Packaging Reduction, Reuse and Recycling Technology Options and Economics

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le GNL est également une option économique intéressante pour le transport maritime hors ZCES, où la teneur en soufre autorisée passera de 3,5 % à 0,5 % à compter du 1er janvier 2020, et dans le monde.
LNG is an attractive economic alternative also for shipping outside SECAs, where sulphur limits will decrease from 3.5% to 0.5% from 1 January 2020, and globally.

En plus d'éliminer le plafond d'actions que peut détenir une seule et même entité, il serait bon d'augmenter la limite applicable à la propriété étrangère, qui est aujourd'hui de 25 p. 100. Si la société trouvait une option de refinancement intéressante et économique, elle devrait pouvoir y recourir avec un minimum de restrictions.
In addition to eliminating the single shareholding limit, it would be advisable also to increase the foreign ownership limit, which is now at 25%. If the company were to find an attractive and economic refinancing option, it should be able to do so with a minimum of restrictions.

Dans un tel cas, le consommateur se trouverait devant un choix où, économiquement, l'option du côté des énergies vertes serait plus intéressante que d'opter pour un modèle qu'il a déjà vu.
In those cases, consumers would have a choice to make where, economically, the green energy option would be more appealing than the option of buying a model that they have seen before.

- Des procédures et des outils internes appropriés sont mis au point pour faire en sorte que, lorsque l'énergie renouvelable est une option économiquement intéressante en raison du cycle de vie, cette possibilité soit pleinement exploitée (COM - EM)
- Appropriate internal procedures and tools are developed to ensure that the opportunities where renewable energy is an economically attractive option on a life cycle basis are fully captured (COM-MS)

[71] Dans les autres secteurs, cette option n'est intéressante ni techniquement ni économiquement.
[71] In other sectors this is not a technically or economically attractive option