Vertaling van "option collecte de paramètres " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

option collecte de paramètres
collect parameter option

caractéristiques dynamiques d'une option | indicateurs de sensibilité d'une option | paramètres dynamiques d'une option
dynamic parameters of an option

assurance collective avec option d'assurance collective vie entière [ option ACVE ]
group insurance with the group ordinary life insurance option [ GOLI option ]

option unité collective à accès sélectif
shared dasd option

option redéfinir paramètres
reset parameters option

Paramètres de collecte des données
Data Collection Specifications

Critères nominaux et paramètres de construction pour les installations de protection collective (COLPRO) à terre
Design criteria and construction parameters for collective protection (COLPRO) facilities on land

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

ii)la collecte des paramètres a été effectuée conformément aux normes ou orientations applicables.
(ii)the collection of the parameters has been carried out in accordance with applicable standards or guidance.

la collecte des paramètres a été effectuée conformément aux normes ou orientations applicables.
the collection of the parameters has been carried out in accordance with applicable standards or guidance.

Cependant, pour la collecte des paramètres déterminants aux fins du présent règlement que sont les émissions de CO2 et la masse de référence du véhicule, le constructeur du véhicule incomplet assume, dans le cadre du présent règlement, la responsabilité de la réalisation de l'objectif en matière d'émissions de CO2.
However, in order to record the key parameters of CO2 and vehicle reference mass in accordance with this Regulation, the manufacturer of the incomplete vehicle takes responsibility for meeting the CO2 target value under this Regulation.

Pour chaque navire pour lequel les paramètres économiques définis à l'appendice VI sont collectés, les paramètres transversaux correspondants définis à l'appendice VIII doivent être collectés également.
For each vessel for which economic variables defined in Appendix VI are collected, the corresponding transversal variables defined in Appendix VIII have also to be collected.

Section concernant la collecte des paramètres biologiques
Section for the collection of biological variables.

Section concernant la collecte des paramètres économiques
Section for the collection of economic variables.

28. se félicite de l'intérêt de la Commission pour la collecte de données sur la question de l'égalité et notamment de la publication d'un guide européen relatif à ces données; demande à la Commission d'étudier soigneusement les différentes questions et paramètres juridiques relatifs au problème de la collecte des données, de présenter des propositions visant à enregistrer plus efficacement les cas de discrimination et d'envisager des normes communes sur la collecte de données; recommande à la Commission de continuer à proposer une formation juridique aux juges, aux juristes, aux syndicats et aux ONG pour accroître l'effet à long terme des directives, et aussi de mener davantage de recherches et d'évaluations sur l'impact de la législation découlant de leur transposition;
28. Welcomes the Commission's interest in collecting equality data, including the publishing of the European handbook on such data; asks the Commission to study carefully the various legal questions and parameters regarding the issue of data collection and to put forward proposals to improve the recording of cases of discrimination and look at common standards for data collection; recommends that the Commission continue to provide legal training for judges, lawyers, trade unions and NGOs in order to enhance the long-term impact of the Directives, and also conduct more research and analysis of the impact of legislation transposing the Directives;

29. se félicite de l'intérêt de la Commission pour la collecte de données sur la question de l'égalité et notamment de la publication d'un guide européen relatif à ces données; demande à la Commission d'étudier soigneusement les différentes questions et paramètres juridiques relatifs au problème de la collecte des données, de présenter des propositions visant à enregistrer plus efficacement les cas de discrimination et d'envisager des normes communes sur la collecte de données; recommande à la Commission de continuer à proposer une formation juridique aux juges, aux juristes, aux syndicats et aux ONG pour accroître l'effet à long terme des directives, et aussi de mener davantage de recherches et d'évaluations sur l'impact de la législation découlant de leur transposition;
29. Welcomes the Commission's interest in collecting equality data, including the publishing of the European handbook on such data; asks the Commission to study carefully the various legal questions and parameters regarding the issue of data collection and to put forward proposals to improve the recording of cases of discrimination and look at common standards for data collection; recommends that the Commission continue to provide legal training for judges, lawyers, trade unions and NGOs in order to enhance the long-term impact of the Directives, and also conduct more research and analysis of the impact of legislation transposing the Directives;

L'étude rejette finalement les options A et B. Les options C et D font l'objet d'une analyse plus poussée. La Commission a ensuite développé dix options politiques spécifiques (détaillées), où elle essaie tour à tour différents paramètres, comme le volume du service universel, les normes applicables à ce service, l'accès aux institutions essentielles, les mécanismes de financement, les tarifs unitaires etc.
Options A and B were expressly rejected in the study, while further consideration was given to options C and D. The Commission then worked out ten specific (detailed) political options, in which, by way of experiment, it varied different parameters such as the extent of the universal service, universal standards, access to essential facilities, financing mechanisms, uniform tariffs, etc.

Malheureusement, à l’heure actuelle, notre Assemblée n’a pas le pouvoir de voter des motions de censure visant des personnes précises - nous disposons uniquement de cette option collective.
Alas, we do not currently have the power in this House to censure individuals - we have only this nuclear option.