Traduction de «opinions varient énormément » (Français → Anglais) :

Il est évident que les opinions varient énormément en ce qui a trait à la présence continue de la Couronne au Canada.
Admittedly, there is a wide spectrum of opinion in respect of the continuing presence of the Crown in Canada.

Je reconnais que les opinions sur l'âge auquel les jeunes devraient commencer à s'adonner à des activités sexuelles varient énormément.
I recognize that people's opinions on the age at which it is appropriate for young people to begin sexual activity varies enormously.

Les opinions au sujet du Sénat varient énormément.
People's views on the Senate vary greatly.

Par ailleurs, vous savez fort bien que les opinions varient énormément d'une province à l'autre.
With regard to the provinces' opinions, you know full well that there is a diversity of opinions among the provinces.

Cependant, les opinions ne varient pas énormément.
Yet, opinions do not vary greatly.