À cet égard, si des modifications ne sont pas apportées en 1998 pour rendre la comptabilité conforme aux recommandations du CCVSP, nous envisagerons sérieusement de formuler une réserve dans notre opinion de vérification de l'exercice.
In this respect, if adjustments are not made to the accounts in 1998 to bring the accounting into line with PSAAB, we will seriously consider qualifying our audit opinion for that year.