Quelles sont ces opinions? Elizabeth Smythe, professeur à l'Université Concordia, a déclaré: «Pour clore, je ferai remarquer que les audiences de votre comité démontrent en soi que le gouvernement canadien veut savoir ce que pensent les Canadiens de l'accord.
If we look at those views we will find that Elizabeth Smythe, a professor from Concordia University, said: “I want to close by noting that the hearings of this committee itself indicate a shift in the willingness of the Canadian government to seek input from Canadians on this agreement.
