Vertaling van "onzième rang " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

constatation à propos du onzième nerf crânien
Accessory nerve finding

onzième
Eleventh (qualifier value)

dette de rang supérieur non privilégiée | instrument de dette de rang supérieur non privilégié | titre de créance de rang supérieur non privilégié | titre de dette de rang supérieur non privilégié
non-preferred senior debt instrument

orge à plusieurs rangs de printemps | orge à plusieurs rangs d'été | orge de printemps à plusieurs rangs | orge d'été à plusieurs rangs
multi-rowed spring barley

Appel à l'action : La onzième heure : Mise à jour finale du Groupe de travail de l'an 2000
A Call for Action: The Eleventh Hour: Final Update of Task Force Year 2000

Onzième assemblée annuelle
Eleventh Annual Meeting

Appel à l'action : la onzième heure : mise à jour du Groupe de travail de l'an 2000
A Call for Action: the Eleventh Hour: Final Update of Task Force Year 2000

test de rang signé | test des rangs signés | test du rang signé
signed rank test

haut gradé militaire | haute gradée militaire | officier militaire de rang supérieur | officière militaire de rang supérieur | officier militaire de haut rang | officière militaire de haut rang | officier de haut rang | officière de haut rang
senior military officer

range of motion testing
Range of motion testing

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Aussi, dans une étude récente de la Commission économique des Nations Unies pour l'Europe, ou CEE- ONU, le Canada se classe au onzième rang et les États-Unis au douzième rang pour le nombre de collisions par tranche de 100 000 kilomètres parcourus.
Also, a recent United Nations Economic Commission for Europe, UNECE, study ranked Canada eleventh and the U.S.A. twelfth in terms of the number of accidents per 100,000 miles traveled.

En 2009, Pew Research a noté que le Canada se classait au sixième rang en matière d'investissements dans les énergies propres, comparativement aux États-Unis, qui se situent au onzième rang.
In 2009, Pew Research noted that Canada ranked sixth in terms of clean energy investment intensity compared to the United States, which is back in eleventh place.

Avant la crise, le Canada est passé au onzième rang parmi les 17 économies les plus développées pour sa situation économique, au quinzième rang pour sa productivité et au treizième pour son innovation.
Again, before the crisis, in the international rankings, Canada's economic standing fell to 11th among the 17 most advanced economies, 15th in terms of productivity performance, and 13th in terms of innovation.

Celles-ci ne seraient guère surprises d'apprendre que l'indice de développement humain des Nations Unies pour l'année 1993 classe le Canada au onzième rang seulement en ce qui concerne la condition des femmes alors qu'il occupait auparavant le huitième rang.
These women would hardly be surprised to learn that the United Nations human development index for 1993 puts Canada only in 11th place for the status of women, compared to 8th place before.

On sait que l'indice de développement humain des Nations Unies pour l'année 1993 classe le Canada au onzième rang seulement en ce qui concerne la condition des femmes, alors qu'il occupait auparavant le huitième rang.
According to the United Nations' human development index for 1993, Canada only ranks eleventh in so far as the status of women is concerned, whereas previously it was in eighth place.