Vertaling van "ont fièrement choisi " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

table de mortalité actuarielle | table de mortalité de têtes choisies
select life table

origine choisie au hasard
random start

fonction de décision choisie au hasard
randomised decision function

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

M. Rick Casson (Lethbridge, Réf.): Monsieur le Président, en 1989, les Albertains ont fièrement choisi Stan Waters comme le premier sénateur élu de l'histoire du Canada.
Mr. Rick Casson (Lethbridge, Ref.): Mr. Speaker, in 1989 Albertans proudly chose Stan Waters as their first elected senator in Canadian history.

Nous nous joignons fièrement aux militaires du Canada, passés et présents, pour nous souvenir des hommes et des femmes qui ont choisi volontairement d'aller nous défendre au-delà des mers, mais qui malheureusement ne sont jamais revenus.
We proudly join Canada's servicemen and women, past and present, in remembering those who willingly went overseas on our behalf but sadly did not come home.