Traduction de «omnibus sera également » (Français → Anglais) :

Je présume que l'important projet de loi omnibus sera également renvoyé devant le comité ainsi que le projet de loi sur le crime organisé.
We have other important legislation that has been brought down in terms of the omnibus bill, which I assume will be coming to this committee, and further legislation with respect to organized crime.

Je tiens également à le remercier de reconnaître que la ministre de la Justice et les fonctionnaires de son ministère sont prêts à convenir d'ajouter ce projet de loi émanant d'un député à un projet de loi omnibus qui sera présenté «en temps opportun», pour reprendre.
I also want to thank him for acknowledging the fact the Minister of Justice and the justice department officials are prepared to come to an agreement to perhaps incorporate this private members bill in an omnibus bill, which will come forward “in a timely fashion”, to use—