Vertaling van "ombrage de fond " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

fond tramé | ombrage de fond
background shading | patterned background

ombrage en demi-tons [ ombrage en simili | ombrage en similigravure ]
halftoned shading

ombrage uni [ ombrage constant | ombrage uniforme ]
constant shading [ flat shading | polygonal shading ]

densité d'ombrage | indice de gris | intensité d'ombrage
gray shading | shading percentage

ombrage par dégradé de couleur | ombrage constant
constant shading | flat shading

ombrage Gouraud [ ombrage de Gouraud ]
Gouraud shading

société d'investissement [ compagnie d'investissement | dépôt collectif | fonds commun de placement | fonds d'investissement | fonds de placement à capital fixe | gestionnaire d'actifs | gestionnaire de fonds | Sicav | Sicomi | société d'investissement à capital variable | société de gestion d'actifs | société de placement collectif | société d’investissement à capital fixe | société d’investissement fermée | société immobilière pour le commerce et l'industrie ]
investment company [ asset management company | asset manager | closed-end investment company | fund manager | investment firm | investment fund | investment trust | mutual fund | OEIC | open-ended investment company | open-ended investment trust | pooled fund | unit trust | investment trusts(UNBIS) ]

règlement portant dispositions communes | Règlement portant dispositions communes relatives au Fonds européen de développement régional, au Fonds social européen, au Fonds de cohésion, au Fonds européen agricole pour le développement rural et au Fonds européen pour les affaires maritimes et la pêche relevant du cadre stratégique commun, portant dispositions générales applicables au Fonds européen de développement régional, au Fonds social européen et au Fonds de cohésion | RDC [Abbr.] | RPDC [Abbr.]
Common Provisions Regulation | Regulation laying down common provisions for the European Structural and Investment Funds | Regulation laying down common provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund, the Cohesion Fund, the European Agricultural Fund for Rural Development and the European Maritime and Fisheries Fund laying down general provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund, the Cohesion Fund and the European Maritime and Fisheries Fund | CPR [Abbr.]

ombrage de celluloïd | cel-shading | cell-shading | toon-shading
cel-shading | cell-shading | toon-shading

ombrage hachuré
beard

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

a) peut être constituée notamment d’un pointillé, de lignes hachurées, d’un contraste de couleurs, d’un ombrage de fond ou de tout autre moyen graphique;
(a) may include a series of dots or hatched lines, a difference in colour or shading of the background or some other graphic device;

M. Ken Epp: Je rappelle aux membres que le public canadien a pris grand ombrage de l'utilisation de fonds publics pour construire divers hôtels.
Mr. Ken Epp: I would like to point out to the members that the Canadian public took great umbrage at the use of public funds to build various hotels.